BLESSED HIM in Danish translation

• velsignede ham
• afsked med ham
• velsignet ham
• velsignede han

Examples of using Blessed him in English and their translations into Danish

And in those days he was awarded during his service in the temple to see Jesus Christ coming in the air and blessed him.
Og i de dage han blev tildelt under hans tjeneste i templet for at se Jesus Kristus komme i luften og velsigne ham.

After a time, God greatly blessed him with a good job and a house.”.
Efter en tid blev han kraftig velsignet af Gud med et godt arbejde og hus.

Jacob Is Sent Away 1 So Isaac called Jacob and blessed him and charged him, and said to him,"You shall not take a wife from the daughters of Canaan.
Da kaldte Isak Jakob til sig og velsignede ham, idet han bød ham:"Du må ikke tage dig en Hustru blandt Kana'ans Døtre.

Isaac called Jacob, blessed him, and commanded him,"You shall not take a wife of the daughters of Canaan.
Da kaldte Isak Jakob til sig og velsignede ham, idet han bød ham:"Du må ikke tage dig en Hustru blandt Kana'ans Døtre.

And Isaac called Jacob, and blessed him, and charged him, and said unto him, Thou shalt not take a wife of the daughters of Canaan.
Da kalte Isak Jakob til sig og velsignet ham og bød ham og sa til ham: Du skal ikke ta nogen av Kana'ans døtre til hustru.

Genesis Chapter28 1 And Isaac called Jacob, and blessed him, and charged him, and said unto him, Thou shalt not take a wife of the daughters of Canaan.
Mosebog Chapter28 1 Da kaldte Isak Jakob til sig og velsignede ham, idet han bød ham:"Du må ikke tage dig en Hustru blandt Kana'ans Døtre.

And God appeared to Jacob again after he had come from Padan-Aram, and blessed him.
Og Gud aabenbaredes atter for Jakob, da han kom fra Paddam-Aram, og han velsignede ham.

howbeit he would not go, but blessed him.
med, for at vi ikke skal falde dig til Byrde!" Og skønt han nødte ham,"> vilde han ikke gå med, men tog Afsked med ham.

him;"> however he would not go, but blessed him.
med, for at vi ikke skal falde dig til Byrde!" Og skønt han nødte ham,"> vilde han ikke gå med, men tog Afsked med ham.

And Esau hated Jacob because of the blessing with which his father had blessed him. And Esau said in his heart,
Og Esau var Jakob hadsk for den Velsignelses Skyld, som hans Fader havde velsignet ham med, og Esau sagde i sit Hjerte:

he smelled the smell of his raiment, and blessed him, and said, See, the smell of my son
mærkede han Duften af hans Klæder. Så velsignede han ham og sagde:"Se, Duften af min Søn er som Duften af en Mark,

I have blessed him, and will make him fruitful,
jeg har velsignet ham og vil gøre ham frugtbar

kissed him. He smelled the smell of his clothing, and blessed him, and said,"Behold, the smell of my son Is as the smell of a field which the Lord has blessed!.
mærkede han Duften af hans Klæder. Så velsignede han ham og sagde:"Se, Duften af min Søn er som Duften af en Mark, HERREN har velsignet!

he will not get a result from the ditawakkalinya object to what is loved and blessed him.
han vil ikke få et resultat fra ditawakkalinya objektet til, hvad der er elsket og velsignet ham.

kissed him. He smelled the smell of his clothing, and blessed him, and said,"Behold, the smell of my son is as the smell of a field which Yahweh has blessed!.
mærkede han Duften af hans Klæder. Så velsignede han ham og sagde:"Se, Duften af min Søn er som Duften af en Mark, HERREN har velsignet!

started to cry as he knew that Allah had blessed him to be in the company of the last Prophet of Allah,
begyndte at græde, da han vidste, at Allah havde velsignet ham til at være i selskab med den sidste profet Allah,

he smelt the smell of his clothes, and blessed him, and said, See, the smell of my son
mærkede han Duften af hans Klæder. Så velsignede han ham og sagde:"Se, Duften af min Søn er som Duften af en Mark,

and have blessed him; also blessed he shall be.
og jeg har velsignet ham; han skal ogsaa være velsignet..

I ate of all of it before you came, and blessed him? Yes,
han. der bragte mig et Stykke Vildt, som han havde skudt? Og jeg spiste,"> før du kom, og jeg velsignede ham og nu er

for God blessed him.
Pe'ulletaj den ottende; thi Gud havde velsignet ham.