BOTHERSOME in Danish translation

• generende
• irriterende
• besværligt
• plagsomme
• besværlige
• plagsom
• bothersome

Examples of using Bothersome in English and their translations into Danish

Feet still bothersome?
Generer fødderne dig stadig?

Hey, don't be bothersome.
Hey du, bliv ikke besværlig.

Moreover, the bothersome app may generate numerous pop-ups
Desuden, den generende app kan generere mange pop-ups

A daughter-in-law was now becoming bothersome.
Svigerdatteren var blevet en byrde.

She's really bothersome.
Hun er virkelig en plage.

unless the symptoms are so bothersome that you can't enjoy life.
symptomerne er så generende, at du ikke kan nyde livet.

In order for the room not to work out too wellMotley and bothersome, use a combination of pastel shades of green and yellow.
Til værelset ikke får alt forbroget og irriterende, skal du bruge kombinationen af derivater pastel nuancer af grøn og gul.

many individuals find them to be rather bothersome.
mange individer finder dem at være temmelig generende.

This advertising-supported program is rather bothersome because it works on all the browsers including Internet Explorer,
Denne reklame-understøttet program er temmelig besværligt, fordi det virker på alle browsere, herunder Internet Explorer,

find any bothersome programs and threats,
opspore irriterende programmer og trusler,

She has got some very bothersome mosquito bites on her feet
Hun har fået nogle plagsomme myggestik på fødderne,

This is not only bothersome and time-consuming, it often also leads to a situation in which the entrance technology is not an optimum match either visually or functionally.
Det er ikke kun besværligt og tidskrævende; det fører ofte også til, at teknikken ved indgangspartiet hverken passer sammen optisk eller funktionelt.

This special, ultra-thin coating was developed originally by Panasonic to reduce bothersome reflections across the entire light spectrum.
Denne særlige, ultratynde overflade blev oprindeligt udviklet af Panasonic for at reducere irriterende refleksioner i hele lysspektret.

They are small enough to go unchecked, but bothersome enough to get in the way of you living your fullest potential.
De er små nok til at gå ukontrolleret, men bothersome nok til at stå i vejen for du lever dit fulde potentiale.

they're starting to see something very bothersome to other scientists: There may be
de er begyndt at se noget meget besværligt for andre forskere: At der måske kan være en bevidsthed,

they may hardly be bothersome.
de kan næppe være irriterende.

Lots of bass with unwired flexibility Wireless Subwoofer The Sound Bar uses a wireless subwoofer that requires no bothersome connection cords.
Masser af bas med ledningsfri fleksibilitet Trådløs subwoofer Soundbaren bruger en trådløs subwoofer, som ikke kræver nogen irriterende ledningsforbindelser.

they're starting to see something very bothersome to other scientists.
de er begyndt at se noget meget besværligt for andre forskere.

dodge pushy photographers and avoid bothersome birds and bouncing tiles.
undvige anmassende fotografer og undgå irriterende fugle og hoppende fliser.

it can be bothersome to transfer data to your new iPhone device, and vice versa.
Det kan være irriterende at overføre data til din nye iPhone-enhed, og omvendt.