BRIG in Danish translation

• brig
• fængsel
• arresten
• briggen
• fængslet
• cellen
• kachotten
• militærfængslet
• arrest
• celle

Examples of using Brig in English and their translations into Danish

Take him to the brig.
Tag ham til fængslet.

Transport Duggan directly to the brig.
Teleportér Duggan direkte til arresten.

You're not taking us to the brig?
Fører du os ikke til kachotten?

Take him back to the brig.
Før ham tilbage til cellen.

From Brig direction Grimselpass.
Kør fra Brig mod Grimselpass.

You're going to the brig.
Du ryger i fængsel.

Bones, meet me at the brig.
Bones, Mød mig på briggen.

Take him away and throw him in the brig.
Før ham væk og kast ham i fængslet.

I would prefer the brig.
Jeg foretrækker arresten.

He and his triangle-eyed sister are locked in the brig.
Han og søsteren er låst inde i kachotten.

Take them to the brig.
Smid dem i cellen.

Where is Ms Torres?- Her quarters. Put her in the brig until formal charges are filed.
Ms. Torres bør sættes i arrest, indtil der kan rejses sigtelse.

From Brig direction Furka.
Fra Brig mod Furka.

there is no brig of the USS Colorado.
er der intet fængsel på U.S.S. Colorado.

Lock him in the brig.
Lås ham inde i briggen.

Bones, meet me in the brig.
Bones, mød mig i fængslet.

This isn't the brig.
Det her er ikke arresten.

You can throw me in the brig.
Du kan smide mig i kachotten.

Do we have a brig on this ship?
Har vi en celle om bord?

Brig and cargo ought to be worth 2000 pounds, sir.
Brig og fragt burde være værd 2000 pounds, sir.