CALCIFIED in Danish translation

• forkalket
• forkalkede

Examples of using Calcified in English and their translations into Danish

That's the positive side of getting calcified. You can read the same book over and over.
Det er det positive ved at blive forkalket, man kan læse den samme bog om og om igen.

It is a procedure designed to clean teeth from:- tartar- a hard layer of calcified plates.
Det er en procedure designet til at rense tænder fra:- Vinsten- et hårdt lag af forkalkede plader.

and all specimens of calcified tissue like bone marrow punches require special pre-treatment before routine processin….
tænder og prøver af forkalket væv, f. eks. knoglemarvsbiopsier, kræver speciel forbehandling før rutinebehandlingen….

It's filled with the calcified blood of Qetsiyah, one of the strongest witches in the world.
Det er fyldt med Qetsiyahs forkalkede blod, hun var en af verdens stærkeste hekse.

An abdominal x-ray may detect the fecalith(the hardened and calcified, pea-sized piece of stool that blocks the appendiceal opening)
En abdominal x-ray kan registrere fecalith(Den hærdede og forkalkede, ært stykke afføring, der blokerer for appendiceal åbning)

The Truma electric boiler can take a long time to heat if the water container is calcified.
Det kan tage lang tid at varme vandet op i Truma Boiler el, hvis vandbeholderen er kalket til.

For example, a patient with a densely calcified plaque causing minimal
For eksempel, en patient med en tæt forkalkede mindeplade forårsager minimal

Researchers have also noted that the cartilage of patients who had both forms of crystals in their joint fluid was often visibly calcified, as seen on x-ray images.
Forskere har også bemærket, at brusken af patienter, som havde begge former for krystaller i deres fælles væske ofte var synligt tilkalket, som det ses på røntgen billeder.

cerebellum is calcified or compressed as a result of calcification of the cervical spine through which the artery runs.
lillehjernen bliver forkalket, eller den bliver sammentrykt af forkalkning i halshvirvelsøjlen, som pulsåren løber igennem.

cerebellum is calcified or compressed as a result of calcification of the cervical spine through which the artery runs.
lillehjernen bliver forkalket, eller den bliver sammentrykt af forkalkning i halshvirvelsøjlen, som pulsåren løber igennem.

Is… a mixture of calcifying green algae
En blanding af forkalkede grønne alger

Yes.-But some trolls calcify?
Ja.- Men nogle trolde forkalkes?

Because the dome is calcifying.
Fordi kuplen bliver tilkalket.

Yes, the older trolls calcify.
Ja, de ældre trolde forkalkes.

There it calcify and mummified.
Der er det forkalker og mumificerede.

If her cranium's calcifying, then we're really screwed.
Hvis hendes kranium er ved at forkalke, er vi på spanden.

Calcifies their bones.
Det forkalker deres knogler.

The dome is calcifying, and for us to survive, we need you on our side.
Kuplen er forkalket, og skal vi overleve, har vi brug for dig på vores side.

fat from fish because the fat from a pig can calcify our blood vessels and fat from fish prevent this.
fedt fra fisk, fordi fedtet fra en gris kan calcify vores blodkar og fedt fra fisk forhindrer dette.

One of the consequences of a sustained vitamin D overdosing is that the body's inner soft parts calcify.
En af konsekvenserne af langvarig D-vitaminoverdosering vil være, at kroppens indre bløddele forkalker.