CAPITALIZED in Danish translation

• kapitaliseret
• aktiverede
• udnyttet
• store
• kapitaliserede
• kapitaliseres
• udnyttede

Examples of using Capitalized in English and their translations into Danish

that voluntarily will be running to be convicted for already“having capitalized on a buyer's delusion”?”.
der frivilligt stiller op til at blive dømt for allerede“at have udnyttet en købers vildfarelse”?” En dommer: Kære møntsamlere.

Lenders that had been considered sufficiently well capitalized to make new loans suddenly found they were insolvent.
Långivere, der var blevet anset for tilstrækkeligt godt kapitaliserede til at foretage nye udlån, fandt pludselig, at de var"insolvente.

open the conversation is to click on the“start” button in capitalized letters.
åbne samtalen er at klikke på“Start” knappen i store bogstaver.

Fujita: Fujita Denzaburo capitalized upon his connections with government officials in Choshu to obtain government contracts for goods and civil engineering projects.
Fujita: Fujita Denzaburo kapitaliseres ved hans forbindelser med embedsmænd i Choshu for at opnå offentlige kontrakter om varer og anlægsvirksomheden.

appends five random capitalized letters and numbers as an extension.
tilføjer fem tilfældige kapitaliserede bogstaver og tal som en forlængelse.

What would you say to the person who suggests you capitalized on your son's death to propel yourself into office?
Hvad siger du til den, der påstår, at du udnyttede din søns død?

you have to type the first letter of the word capitalized large or.
du nødt til at skrive det første bogstav i ordet kapitaliserede store eller.

are governed by workers and capitalized from a public fund rather than private shareholders.
er reguleret af arbejdstagere og kapitaliserede fra en offentlig fond i stedet for private aktionærer.

He says that the world had not yet capitalized on the enormous social,
Han sagde at verden endnu ikke havde udnyttet de enorme sociale,

BCasino has capitalized on the recent trends of casino sites to partner with several different experienced software providers.
BCasino har kapitaliseret sig på de seneste tendenser på kasino sites til at samarbejde med flere forskellige erfarne softwareudbydere.

Spinland Casino has capitalized on the recent trends of casino sites to partner with several different experienced software providers.
Spinland Casino har kapitaliseret sig på de seneste trends af casino sites til partner med flere forskellige erfarne software udbydere.

Magical Spin Casino has capitalized on the recent trends of casino sites to partner with several different experienced software providers.
Magical Spin Casino har kapitaliseret sig på de seneste trends af casino sites til partner med flere forskellige erfarne software udbydere.

Spinland Casino has capitalized on the recent trends of casino sites to partner with several different experienced software providers.
Spinland Casino har kapitaliseret sig på de nylige tendenser ved casinosider for at samarbejde med flere forskellige erfarne softwareudbydere.

BCasino has capitalized on the recent trends of casino sites to partner with several different experienced software providers.
BCasino har kapitaliseret sig på de nylige tendenser fra casinosider for at samarbejde med flere forskellige erfarne softwareudbydere.

Any capitalized terms that are used but not defined in
Ord med stort begyndelsesbogstav, som bruges, men ikke er defineret i Vilkårene for IC,

Magical Spin Casino has capitalized on the recent trends of casino sites to partner with several different experienced software providers.
Magical Spin Casino har kapitaliseret sig på de nylige tendenser ved casinosider for at samarbejde med flere forskellige erfarne softwareudbydere.

The amounts capitalized or otherwise transferred from the revaluation reserve during the financial year,
De beloeb, der er overfoert til selskabskapitalen, eller paa anden maade fragaaet opskrivningshenlaeggelsen i aarets loeb,

Anyone who uses his eyes will observe how the expenditure of the authorities in making improvements is capitalized by the landowner who advertise these very improvements as reasons why they should be paid higher prizes for their land.
Enhver, der bruger sine øjne, vil bemærke, hvorledes det offentliges udgifter til forbedringer bliver kapitaliseret af jordejerne, som averterer med disse selvsamme forbedringer som årsag til, at de skal have en højere pris for deres jord.

you use title case so the words are capitalized but prepositions and articles like the
bruger titel tilfældet så ordene er kapitaliseret men præpositioner og artikler som den

special banknote-'offprints'. The sentenced professional person had not created the buyer's delusion-'only'"capitalized on the delusion"*BU.
specielle pengeseddel-'af tryk'. Den dømte professionelle havde ikke selv skabt vildfarelsen hos køber-'kun'"udnyttet vildfarelsen" *FU.