CASSA in Danish translation

• cassa

Examples of using Cassa in English and their translations into Danish

Cassa per il Mezzogiorno:
Udviklingsfonden for Mezzogiorno: alle udgifter undtagen dem,

the possibility of taking out loans from an Italian administrative body, the Cassa Depositie Prestiti.
en mulighed for at optage lån fra et italiensk administrativt organ,»Cassa Depositi e Prestiti«.

The Istituto per gli interventi straordinari nel Mezzogiorno(formerly the Cassa per il Mezzogiorno)
Istituto per gli interventi straordinari nel Mezzogiorno(ex Cassa per il Mezzogiorno),

for infrastructures the areas covered are those of the Cassa del Mezzogiorno, Presidential Decree n° 1523 of 30 June 1967);
på infrastrukturområdet medregnes dog de for Cassa del Mezzogiorno gældende zoner i henhold til præsiden tens dekret nr. 1523 af 30. juni 1967.

Cassa Depositi e Prestiti(CDP)- Italy founded in 1850,- is a joint-stock company under public control.
Cassa Depositi e Prestiti(CDP)- Italien grundlagt i 1850- er et aktieselskab under offentlig kontrol. Den Europæiske Investeringsbank(EIB) blev oprettet med

Cassa per il Mezzogiorno:
Udviklingsfonden for Syditalien: alle udgifter undtagen de,

The first of these concerns the Cassa per il Mezzogiorno(called the Cassa hereafter)
Det første af dem vedrører Cassa per il Mezzogiorno(i det følgende benævnt Cassa),

The Cassa shares the administration of the National Fund for Subsidised Credit to Industry(a key element of the national soft loan scheme)
Cassa deler administrationen af Den nationale Fond for kreditstøtte til Industrien(et hovedelement i den statslige ordning for lavt forrentede lån) med industri ministeren,

The next matter to be considered is whether a requirement imposed by an employer, such as the Cassa di Risparmio,
Det må dernæst undersøges, om et krav fra en arbejdsgiver som Cassa di Risparmio, der gør besiddelse af ét bestemt eksamensbevis,

consignment offices- the caisse des dépôts and cassa dei depositi- and KfW.
vedrørende langfristede finansieringer og især depositobankerne-"Caisse des Dépôts et Consignations" og"Cassa depositi e prestiti"- og KfW.

The Fund volume is targeted at EUR 1 billion Caisse des Dépôts(CDC), Cassa Depositi e Prestiti(CDP), the European Investment Bank(EIB),
Fondens volumen tilsigtes at blive 1 milliard EUR Caisse des Depots(CDC), Cassa Depositi e Prestiti(CDP), Den Europæiske Investeringsbank(EIB), Caisse de Depot et de Gestion(CDG)

also those undergoing a period of partial unemployment under the Cassa Integrazione Guadagni Straordinaria(CIGS),
som i en periode var delvis arbejdsløse under Cassa Integrazione Guadagni Straordinaria(CIGS),

Italsider SpA against the decisions by which the Cassa Conguaglio per il Settore Elettrico(Compensation Fund for the Electricity Sector)
om annullation af beslutninger, hvorved Cassa conguaglio per il settore elettrico(udligningskassen for elektricitetssektoren) under henvisning til nævnte kommissionsbeslutning

local authorities, and the public sector borrowing requirement Treasury, Cassa Depositi e Prestiti,
de lokale myndigheders udstedelse af obligationer samt den offentlige sektors finansieringsbehov statskassen,» Cassa Depositi e Prestiti«,»

he will also be required to forward yearly reports to the EEC Commission on the coordinated series of projects being prepared by the Cassa per il Mezzogiorno,
af EFRU vil ministeren ligeledes blive anmodet om at forelægge EF-Kommissionen årlige rapporter om de samordnede projekter, der udarbejdes af Cassa per el Mezzogiorno,

Caltanissetta fall within an important special project of the Cassa per il Mezzogiorno for industrial develop ment of south-east Sicily;
af et stort særprojekt, der er iværksat af Udviklingsfonden for Syditalien til fremme af den industrielle udvikling på det sydøstlige Sici lien;

Case C-99/92 Società Terni SpA and Others ν Cassa Conguaglio per il Settore Elettrico Opinion of Mr Advocate General Gulmann Case C-100/92 Fonderia Α. ν Cassa Conguaglio per il Settore Elettrico Opinion of Mr Advocate General Gulmann Case C-339/92 ADM Ölmühlen ν BALM Opinion of Mr Advocate General Tesauro Case C-285/92 Criminal Proceedings against Coöperatieve Zuivelindustrie"Twee Provinciën" W.A Opinion of Mr Advocate General Van Gerven.
Lenz Sag C-99/92 Società Terni SpA m.fl. mod Cassa conguaglio per il settore elettrico Forslag til afgørelse fra generaladvokat C. Gulmann Sag C-100/92 Fonderia A. mod Cassa conguaglio per il settore elettrico Forslag til afgørelse fra generaladvokat C. Gulmann Sag C-339/92 ADM Ölmühlen mod BALM Forslag til afgørelse fra generaladvokat G. Tesauro Sag C-285/92 Straffesag mod Coöperatieve Zuivelindustrie"Twee Provinciën" W.A. Forslag til afgørelse fra generaladvokat W. Van Gerven.

Featuring a rooftop garden terrace, Cassa Hotel Times Square offers free WiFi access in New York,
Cassa Hotel Times Square ligger i New York blot 1 km fra Times Square og byder på gratis wi-fi

Quick description Featuring a rooftop garden terrace, Cassa Hotel Times Square offers free WiFi access in New York,
Kort beskrivelse Cassa Hotel Times Square ligger i New York blot 1 km fra Times Square og byder på gratis wi-fi

Cassa Hotel 45th Street New York(4*)- New York,
Cassa Hotel 45th Street New York(4*)- New York,