CERTAINLY VERY in Danish translation

• helt sikkert meget
• bestemt meget
• i hvert fald meget
• sikkert rigtig
• absolut meget
• naturligvis meget
• sandelig meget
• uden tvivl meget

Examples of using Certainly very in English and their translations into Danish

but he was certainly very impressed by Wittgenstein.
men han var bestemt meget imponeret over Wittgenstein.

are certainly very interesting and should be quite understandable.
er helt sikkert meget interessant og bør være ganske forståeligt.

Washington is certainly very worried at the prospect of revolutionary developments in yet another of its allies in the region.
Washington er uden tvivl meget bekymret over udsigten til revolutionære udviklinger i endnu et af dets allierede i regionen.

Stäckel's time in Karlsruhe may be seen as the high point of his international work and he was certainly very active during the five years he spent there.
Stäckel's gang i Karlsruhe kan ses som højdepunktet af sit internationale arbejde, og han var bestemt meget aktiv i løbet af de fem år, han tilbragte der.

Many Chinese, for example, grew up under very uncertain and certainly very undemocratic conditions during the Cultural Revolution.
Mange kinesere er for eksempel opvokset under meget usikre og helt sikkert meget udemokratiske forhold under kulturrevolutionen.

It is certainly very good to learn
Det er bestemt rigtig godt at lære

I am certainly very disappointed in the Council's agreement whereby my priority areas will obtain resources fewer than those proposed by the Commission.
Jeg er unægtelig meget skuffet over Rådets aftale, som indebærer, at mine prioritetsområder får færre ressourcer end, hvad Kommissionen foreslog.

This is certainly very complicated, but once it is implemented we will see how we can achieve even better results.
Det er sikkert meget komplekst, men vi vil også under gennemførelsen se på, hvor der er mulighed for endnu bedre løsninger.

it is certainly very difficult to control the mind.
er det sandeligt meget svært at kontrollere sindet.

the report by Sir Henry Plumb is certainly very remarkable, as is the motion for a resolution which it leads up to.
betænkningen fra sir Henry Plumb er sikkert meget fremragende, ligeledes forslaget til beslutning, som den munder ud i.

Of course, this is a simple step and there are certainly very nice Advent calendars in the supermarkets.
Selvfølgelig er dette et simpelt skridt, og der er sikkert meget gode Advent-kalendere i supermarkederne.

technology and the like are certainly very important on the job market.
lignende er i særdeleshed meget vigtigt på arbejdsmarkedet.

Artesian water is certainly very good, butif there are no funds for its well arrangement to receive it,
Artesian vand er helt sikkert meget godt, menhvis der ikke er midler til sine godt arrangement til at modtage det,

It is certainly very important to increase employment among elderly people
Det er bestemt meget vigtigt at øge beskæftigelsen for ældre,

of course, extremely laudable and it is certainly very positive that measures are being taken to facilitate cross-border tourism with pets.
er naturligvis utrolig prisværdig, og det er bestemt meget positivt, at der træffes foranstaltninger for at fremme grænseoverskridende turisme med selskabsdyr.

but we are certainly very aware and we are using all the opportunities that we have.
men vi er i hvert fald meget opmærksomme, og vi udnytter alle de muligheder, vi har.

For example, plants associated with the element of Wood. Certainly very many people at home have plants.
For eksempel, tilhørende anlà g med element af trÃ. Sikkert rigtig mange mennesker derhjemme har planter.

Enter hereUS Open 2012 live online Search for tennis live online Robin Soderling Live online- watch matches US Open 2012 tennis Someone who is passionate about tennis NG, certainly very pleased with the upcoming US Open 2012 competition.
US Open 2012 live online Søg efter tennis live online Robin Soderling Live online- se kampe US Open 2012 tennis Nogen, der er passioneret omkring tennis NG, i hvert fald meget tilfredse med den kommende US Open 2012 konkurrence.

It is certainly very important to reduce the technological gap between the Union
Det er naturligvis meget vigtigt at mindske teknologikløften mellem EU

There are certainly very many who never really thought about the job as a stuntman and really often when I'm out
Der er sikkert rigtig mange som aldrig rigtig har tænkt over jobbet som stuntman og rigtig ofte