CHALLENGERS in Danish translation

• udfordrere
• udfordrerne
• challengers

Examples of using Challengers in English and their translations into Danish

A true champion defeats all the challengers.
En sand vinder, nedlægger alle modstanderne.

Minicomic It's the end of the first round! Congratulations to all challengers!
Det var slutningen på den første runde! Tillykke til alle kæmperne!

Borussia Dortmund are currently Bayern Munich's biggest challengers and won back-to-back titles in the 2010-2011
Borussia Dortmund er i øjeblikket Bayern Münchens største udfordrere og vandt back-to-back titler i 2010-2011

Smash all challengers with terrifying rideable creatures
Tæsk alle udfordrere med skrækindjagende ridedyr

thermostability contributed to Tokai Challengers' win.
termostabilitet bidrog til Tokai Challengers' sejr.

Beat all three challengers in a match against the best players
Pisk alle tre udfordrere i en kamp mod de bedste spillere

choose carefully: challengers will remember how you have treated them
tænk dig godt om: Udfordrerne husker, hvordan du har behandlet dem,

As of now there's been six fights… and all six challengers have either died or ended up missing.
Og alle seks udfordrere er enten døde eller savnede. Der har indtil videre været seks kampe.

New and Returning Challengers will join the Legends in London this September,
Nye og tilbagevendende udfordrere vil slutte sig til legenderne i London denne september,

The winner of last years ladies' tournament traditionally meets- one of this year's new challengers.
I den første kamp møder sidste års vinder en af årets nye udfordrere.

there's millions of challengers vying for your throne out there in cyberspace.
er der millioner af udfordrere kappes om din trone derude i cyberspace.

and crush all challengers to keep it.
og knuse alle udfordrere for at holde på det.

Europe consistently lags behind the United States and other global challengers.
Europa konstant halter bagud i forhold til USA og de andre globale udfordrere.

Assist your fellow challengers and gain their support
Hjælp de andre udfordrere, og få deres støtte,

The Challengers Stage reduced the field from 24 to 16
Udfordringsfasen reducerede feltet fra 24 til 16, og legendefasen afgjorde de otte hold,

I am sure that his Conservative challengers will be demanding 70% by tomorrow at the latest.
der skal gennemføre det, som vi alle ved, og jeg er sikker på, at en konservativ modstander senest i morgen vil kræve 70.

as inscrutable overseers test you and your fellow challengers in a winner-takes-all fantasy reality show.
arenaen Konkurrer for at blive mester i arenaen, mens tilsynsførende tester dig og de andre udfordrere i et fantasy-realityshow.

these teams will battle it out to determine which half will become Major Challengers, and which half will go home.
dage vil disse hold kæmpe for at afgøre hvilken halvdel, der bliver Major-udfordrerne, og hvilken halvdel som må tage hjem.

they were sharp challengers to Metallica in the melodic thrash department.
var de skarpe udfordrere til Metallica i afdelingen for melodisk thrash.

Your mission is to train with the Power rangers by completing a series of five challengers….
Din mission er at træne med Power Rangers ved at udfylde en serie på fem udfordrere… en af hver Mystic Ranger.