COCOA BUTTER in Danish translation

• kakaosmør
• kakao smør
• kakaosmørret

Examples of using Cocoa butter in English and their translations into Danish

which stick to cocoa butter, want to prohibit the use of vegetable foodstuffs.
hvor man holder sig til kakaosmørret, ønsker man at forbyde anvendelsen af vegetabilske fedtstoffer.

forbids the use of vegetable fats in its composition as a substitute for cocoa butter.
chokolade tilsættes vegetabilske fedtstoffer som erstatning for kakaosmørret.

This text opens the door to the industrial production of cocoa butter equivalents based on palm oil,
Denne tekst slår døren på vid gab for industriel produktion af erstatningsprodukter for kakaosmør på grundlag af palmeolie,

The synergy between the Cocoa butter, Shea butter,
Synergi mellem Cocoa butter, Sheasmør, Argan,

it still retains the subtle natural scents of Cocoa Butter and Beeswax.
bevarer den stadig de subtile naturlige dufte af Cocoa Butter og bivoks.

In my view, chocolate is a food product whose vegetable fat component is cocoa butter.
Og faktisk er chokolade for mig en fødevare, hvor det vegetabilske fedt skal bestå af kakaosmør.

policy regarding prices and other conditions for the marketing of cocoa butter and soluble coffee disturbs neither the internal market of the Community not its traditional patterns of trade.
foranstaltninger for at undgå, at land ets politik med hensyn til priser og andre afsætningsbetingelser for kakao smør og opløselig kaffe forstyrrer enten Fællesskabets indre marked eller dets traditionelle samhandelsmønster.

adding cocoa butter by means of pump drives,
ved tilføjelsen af kakaosmør ved hjælp af pumpedrev,

clearly legible wording indicating the presence of vegetable fats other than cocoa butter.
der på produktets forside optrådte en letlæselig oversigt over, hvilke vegetabilske fedtstoffer varen indeholdt foruden kakaosmør.

cucumber butter, cocoa butter, onion extract
agurk smør, kakao, smør, løg ekstrakt

whilst Shea and Cocoa Butters add moisture.
mens shea- og kakaosmør tilfører fugt.

shea and cocoa butters, botanical essences
Shea og kakao Butters, botaniske essenser

Okay, so maybe some cocoa butter?
Okay, måske lidt kakaosmør så?

Cocoa butter is the very essence of chocolate.
Kakaosmørret udgør selve essensen i chokoladen.

Cocoa butter? Maybe like a sieve of some kind.
Kakaosmør? Måske en si af en art.

What you been using, cocoa butter and Jesus?
Bruger du kakao og Jesus?

Could it be the simulated tropical aroma of cocoa butter?
Kunne det være den tropiske duft af kakaosmør?

Don't we go shopping for cocoa butter together?
Kigger vi ikke efter kakaobønner sammen?

That applies equally to cocoa butter, dry cocoa, and vegetable fats other than cocoa butter.
Det gælder på samme måde for kakaosmør, for tørret kakao og for vegetabilsk fedt af anden type end kakaosmør.

Maybe like a sieve of some kind. Uh, cocoa butter?
Kakaosmør? Måske en si af en art?