CONTINENT in Danish translation

• kontinent
• fastland
• verdensdel
• europa
• continent
• kontinentet
• kontinenter
• kontinents
• fastlandet
• verdensdelen

Examples of using Continent in English and their translations into Danish

This is of crucial importance for the stability and security of our continent.
Den er af overordentlig stor betydning for vort kontinents stabilitet og også for dets sikkerhed.

Rival, as in… what? A rival continent.
Fjendsk, som i… hvad? Et fjendsk kontinent.

Earthquakes, wildfires, tsunamis, On every continent, the Titans are triggering.
På alle kontinenter udløser Titanerne jordskælv.

Every man is a piece of the continent, a part of the main.
Ethvert menneske er et stykke af fastlandet, en del af det hele.

That's the way it's done on the Continent.
Det er, hvordan det gøres på kontinentet.

The loss of biodiversity can be seen on every continent.
Tab af biodiversitet kan ses på ethvert kontinent.

If we do not, we will be permanently endangering the ecological wealth of our continent.
I modsat fald vil vi fortsat bringe vores kontinents økologiske rigdom i fare.

Tsunamis On every continent, the Titans are triggering earthquakes.
På alle kontinenter udløser Titanerne jordskælv.

All my life I have dreamed of reaching the continent.
I hele mit liv har jeg drømt om at nå fastlandet.

Smack-dab in the middle of the continent.
Lige i midten af kontinentet.

Pounds of Monterey Jack… and the continent of Australia!
Pund fuldfed ost og verdensdelen Australien!

The Arctic is not a continent surrounded by sea.
Arktis er ikke et kontinent omgivet af hav.

An event which will influence the fate of our continent and the course of mankind.
En begivenhed, der vil indvirke på vort kontinents skæbne og på menneskehedens kurs.

On every continent, the Titans are triggering earthquakes, wildfires.
På alle kontinenter udløser Titanerne jordskælv.

In the islands petroleum products are from 10 to 20% dearer than on the continent.
På øerne er olieprodukter mellem 10% og 20% dyrere end på fastlandet.

we will be off the continent.
er vi udenfor kontinentet.

Antarctica is the most remote continent on the planet.
Antarktis er Jordens mest afsidesliggende kontinent.

The Council is aware of the current security problems on our continent.
Rådet er på nuværende tidspunkt bevidst om vores kontinents sikkerhedsproblem.

Every continent has a good hand.
Alle kontinenter har gode kort på hånden.

Every man is a piece Of the continent.
Ethvert menneske er et stykke af fastlandet.