CORNELIUS in Danish translation

• cornelius
• kornelius
• corneiius
• ved konelius

Examples of using Cornelius in English and their translations into Danish

She's looking for Vito Cornelius.
Hun leder efter Vito Cornelius.

Cornelius.- I'm so sorry. Autowash.
Automatbrusebad. Undskyld, undskyld…- Cornelius.

What Cornelius doesn't know won't hurt him.
Det Cornelius ikke ved, skader ham ikke.

Cornelius was waiting for them, having called together his relatives
Men Kornelius ventede på dem og havde sammnenkaldt sine Frænder

And Cornelius was waiting for them, having called together his kinsmen
Men Kornelius ventede på dem og havde sammnenkaldt sine Frænder

Cornelius was expecting them and had called together his relatives
Men Kornelius ventede på dem og havde sammnenkaldt sine Frænder

When it happened that Peter entered, Cornelius met him, fell down at his feet,
Men da det nu skete, at Peter kom ind, gik Kornelius ham i Møde og faldt ned for hans Fødder

And said,'Cornelius, your prayer is heard,
Og han sagde: Kornelius! din Bøn er hørt,

And there was a certain man in Caesarea, named Cornelius, a centurion of that which is called the Italian band;
Men en Mand i Kæsarea ved Navn Konelius, en Høvedsmand ved den Afdeling, som kaldes den italienske.

When it happened that Peter entered, Cornelius met him, and fell down at his feet,
Men da det nu skete, at Peter kom ind, gik Kornelius ham i Møde og faldt ned for hans Fødder

And when it came to pass that Peter entered, Cornelius met him, and fell down at his feet,
Men da det nu skete, at Peter kom ind, gik Kornelius ham i Møde og faldt ned for hans Fødder

that when Peter was come in, Cornelius came to meet him, Cornelius came to meet him,
Peter kom ind, gik Kornelius ham i Møde og faldt ned for hans Fødder

Then Cornelius called two of his servants and a soldier. The soldier was a religious man, one of his close helpers.
Så snart englen var forsvundet, kaldte Kornelius på to af sine tjenere og en gudfrygtig soldat blandt sine betroede folk.

This was the case for Cornelius in Acts 10:1-6.
Dette gjaldt f. eks. Kornelius i Apostlenes Gerninger 10:1-6.

And as Peter was coming in, Cornelius met him, and fell down at his feet,
Men da det nu skete, at Peter kom ind, gik Kornelius ham i Møde og faldt ned for hans Fødder

And said, Cornelius, thy prayer is heard,
Og han sagde: Kornelius! din Bøn er hørt,

There was a certain man in Cesarea, called Cornelius, a centurion of the band called the Italian band.
Men der var en Mand i Cæsarea ved Navn Cornelius, en Høvedsmand af den Rode, som kaldes den italiske.

Now there was a certain man in Caesarea, Cornelius by name, a centurion of what was called the Italian Regiment.
Men en Mand i Kæsarea ved Navn Konelius, en Høvedsmand ved den Afdeling, som kaldes den italienske.

On the next day they entered into Caesarea. Cornelius was waiting for them, having called together his relatives
Og den følgende Dag kom de til Kæsarea. Men Kornelius ventede på dem og havde sammnenkaldt sine Frænder

Eternal change with profound roots by Jens Cornelius Sky, earth and water are basic
Evig forandring med dybe rødderaf Jens CorneliusHimlen, jorden og vandet er grundelementer,