COSTUMED in Danish translation

• udklædte
• costumed
• kostumer

Examples of using Costumed in English and their translations into Danish

street performers, and costumed locals wearing masks.
gøglere og udklædte lokale iført masker.

with a spectacular historical procession of ornate boats rowed by costumed oarsmen down the Grand Canal.
med en spektakulær historisk optog af udsmykkede både roet af udklædte roere ned ad Canal Grande.

and“costumed” characters.
videospil og“kostume” karakterer.

Get into the 1600s' mood as the costumed actors take you on a bloodcurdling tour of the city's history.
Kom i stemning fra 1600-tallet, mens skuespillerne i kostumer tager dig med på en tur gennem byens historie.

Davies expanded the Kinks into a road troupe of perhaps a dozen costumed actors, singers and horn players.
Davies udvidede The Kinks til en landevejstrup bestående af omkring et dusin skuespillere, sangere og hornspillere i kostumer.

The chaos appears to be the work of at least three costumed assailants armed with high-tech weaponry.
Bevæbnet med højteknologiske våben Kaosset stammer vist fra tre angribere i kostumer.

But we are talking about a three-century-old body that was rearticulated and costumed as a virgin, are we not, Dr. Brennan?
Men vi taler om et 300 år gammel lig, som var blevet flikket sammen og klædt som en jomfru, ikke dr. Brennan?

She's got to balance her need for Spider-Man's unique crime-fighting talents with the city's unease about its mysterious costumed vigilante.
Hun må afbalancere sit behov for Spider-Mans unikke talenter med byens utryghed ved den mystiske, kostumeklædte selvtægtsmand.

were beaten back by, among others, a giant green monster, a costumed hero from the'40s, and a god.
blev besejret af et grønt monster en helt fra 40erne i udklædning og en gud.

there will be more than 2000 costumed performers and participants
vil der være mere end 2000 udklædte kunstnere og deltagere

banquets and costumed street parade throughout the city.
banketter og costumed street parade i hele byen.

the streets are already packed with costumed visitors some to show off,
gaden er fyldt med kostumer. Nogle skiller sig ud,

The costume was just a device to prolong my rule.
Tøjet var en måde at forlænge mit styre på.

Costumes never age. People do.
Tøj ældes ikke, men det gør mennesker.

He has to put on a costume to become Spider-Man.
Han må tage en dragt på for at blive Spider-Man.

Watch what your costumer ask for, put a box in the press machine.
Se hvad din kunde beder om, sætte en kasse i pressen maskinen.

Costumer Service- Plus500 costumer service is available by E-mail only.
Kundeservice- Plus500 kunde service er tilgængelig via e-mail alene.

Take the goodies your costumer wants and put it in the box.
Tag goodies din kunde ønsker og læg dem i boksen.

In Death's cotillon(1), and all in the costume of the time in.
Cotillon(1), og alle i Costume fra den Tid, hvori de ere malede.

My costume isn't going to make itself.
Min udklædning laver ikke sig selv.