DESCRIPTOR in Danish translation

• descriptor
• deskriptor

Examples of using Descriptor in English and their translations into Danish

It would, of course, have been an advantage to have only one descriptor that works in all rooms.
Det ville selvfølgeligvære en fordel kun at have énkvalitetsfaktor, der kunne fungere i alle rum.

This change fixes a bug where we could select a relay because it had_some_ descriptor, but reject it later with a nonfatal assertion error because it didn't have the exact one we wanted.
Denne ændring løser en fejl, hvor vi kunne vælge et relæ, fordi det havde _some_ descriptor, men afvis det senere med en ikke-dødelig påstandefejl, fordi den ikke havde den nøjagtige, vi ønskede.

If you want to add new descriptors as narrower terms below a proposed new descriptor, please fill in a form for each term, giving this descriptor as the broader term.
Hvis du ønsker underordnede termer(narrower terms) til en ny deskriptor, du har foreslået, skal du for hver term udfylde et skema med angivelse af denne deskriptor som overordnet term.

This change fixes a bug where we could select a relay because it had_some_ descriptor, but reject it later with a nonfatal assertion error because it didn't have the exact one we wanted.
Denne ændring là ̧ser en fejl, hvor vi kunne vælge et relæ, fordi det havde _some_ descriptor, men afvis det senere med en ikke-dà ̧delig påstandefejl, fordi den ikke havde den nà ̧jagtige, vi à ̧nskede.

BT'(Broader Term) between a specific descriptor and a more generic descriptor,
BT«(»Broader Term«) placeres mellem en specifik deskriptor og en deskriptor, som dækker et overbegreb,

How are co-operative businesses œ and that descriptor includes credit unions as well as a wide Kako su zadružne tvrtke- a taj deskriptor uključuje i kreditne unije kao i široke.
How are co-operative businesses œ and that descriptor includes credit unions as well as a wide Hvordan er samarbejdsvillige virksomheder œ og at deskriptor omfatter kreditforeninger såvel som bred.

On the next line, the descriptor to be used instead,
På linjen efter, den dertil svarende deskriptor indledt med koden»USE« og efterfulgt af nummeret i parentes på den

has several new options and bugfixes(including file descriptor leaks that effect FreeBSD users). also What is new in version 1.2.8-par:
har flere nye muligheder og fejlrettelser(herunder fil deskriptor lækager, effekt FreeBSD brugere). også Hvad er nyt i version 1.2.8-par:

GUI front-ends may specify a file descriptor fd, in which case the progress bar information will be sent to that file descriptor.» 2 Tricky Man pages do change every now and again.
GUI front-ends kan angive en fil deskriptor fd, i hvilket tilfælde statuslinje oplysninger vil blive sendt til denne fildeskriptor.» 2 Tricky Man sider gør skifter hver dag og igen.

a figure showing the number of hierarchical steps between the narrower term and the descriptor concerned; narrower terms are listed.
der oplyser antallet af hierarkiske niveauer, der adskiller de enkelte underbegreber fra den pågældende deskriptor; underbegreberne er ordnet.

which prints to a file descriptor.
som udskriver til en fil deskriptor.

Eglibc Fix invalid file descriptor reuse while sending DNS query;
Eglibc Retter genbrug af ugyldig fildescriptor ved afsendelse af DNS-forespørgsel; retter stakoverløbsproblemer[CVE-2013-4357];

Perceived attribute Objective descriptor Designation Unit Explanation Standard Speech clarity Speech clarity C50 dB Measures the ration between early
God taletransmission. Opfattet egenskab Objektive nøgleord Betegnelse Enhed Forklaring Standard Taleklarhed Taleklarhed C50 dB Måler forholdet mellem tidlige og sene refleksioner ISO

placed between the descriptor and its scopenote. note.
som er placeret mellem deskriptoren og dens omrädenote.

whether significant or not, which follow it in the full word ing of the descriptor, followed in turn by a comma,
på den føl gende linje efter kommaet alle de ord- betydningsbærende eller ej- i non-deskriptoren, som går forud for indgangsordet,

DLL" with error code"0x20A1The security descriptor is too short.
sige"Kan ikke indlæse CNBP_285. DLL" med fejlkode"0x20A1The security descriptor is too short.

Corrects a limitation of the Select Data Descriptor and Get Data Snapshot dialogs
Korrigerer en begrænsning af dialogboksen Select Data Descriptor og Get Data Snapshot,

Close all file descriptors in the process from 3 to 256, has been mitigated.
Lukke alle file deskriptorer i processen fra 3 til 256, er blevet mindsket.

Similarity in cases where two near-synonyms have been included as descriptors.
Betydningslighed i tilfælde, hvor to næsten ensbe-tydende begreber er medtaget som deskriptorer.

It includes 6 645 descriptors, 155 of which are new.
Den nye udgave omfatter 6 645 deskriptorer, hvoraf 155 er nye.