DESCRIPTORS in Danish translation

• deskriptorer
• beskrivende faktorer
• beskrivere
• beskrivelserne
• kvalitetsfaktorer
• descriptors

Examples of using Descriptors in English and their translations into Danish

function WHDLoad will modify the affected page descriptors in the MMU translation tree.
funktionen vil WHDLoad modificere de berørte page descriptors i MMU'ens oversættelses træ.

A trick that allows the interpreter to watch existing file descriptors obtained through external function calls.
Bedre understøttelse af LXDE Et trick, der gør det muligt for tolken at se eksisterende fil deskriptorer opnået via eksterne funktionskald.

nouns and other descriptors to be used as your author name.
Substantiver og andre deskriptorer skal anvendes som dit forfatternavn.

where god would forcefully close all file descriptors in the process from 3 to 256, has been mitigated.
hvor Gud ville kraftigt lukke alle file deskriptorer i processen fra 3 til 256, er blevet mindsket.

Without this workaround, Tor instances running with OpenSSL 1.1.1 would accept descriptors that other Tor instances would reject.
Uden denne løsning vil Tor-instanser, der kører med OpenSSL 1.1.1, acceptere deskriptorer, som andre Tor-instanser ville afvise.

Fixed a bug in fdwalk and closefrom when using Ruby 1.9.3 where closing reserved file descriptors would segfault the interpreter.
Rettet en fejl i fdwalk og closefrom ved brug af Ruby 1.9.3 hvor lukning forbeholdes fil deskriptorer ville segmenteringsfejl tolken.

Each category is divided into descriptors like author, category
Hver kategori er opdelt i beskrivelser såsom forfatter, kategori

Equivalence relationships between descriptors in the various language versions Eurovoc Internet site, see page 7.
Sproglig overensstemmelse mellem deskripto rerne i de forskellige sprogversioner Eurovocs websted, se s. 7.

The database shows you the logo as well as the descriptors that apply to the game of your choice.
Databasen viser dig logo ́et såvel som de beskrivelser der gælder for det spil du har valgt.

Social life'; these two descriptors can therefore not be linked by an associative relationship.
Nondeskriptorer, alfabetisk indgang på første ord skriptoren»foreningsliv«; der kan altså ikke være nogen associationsrelation mellem de to deskriptoren.

Only select relays when they have the descriptors we prefer to use for them.
Vælg kun relæer, når de har de beskrivere, vi foretrækker at bruge til dem.

Swedish versions, and, as a first step, 5 933 descriptors have been translated.
svenske udgave er påbegyndt, og der er i første omgang blevet oversat 5 933 diskriptorer.

there are international standardized data descriptors which define the type of encoded data.
er der internationale standardiserede data-beskrivelser, som definerer typen af indkodede data.

Add property"hidden" into module descriptors to allow to hide a module according to some dynamic conditions.
skjult& quot; i modul deskriptorer for at tillade at skjule et modul ifølge nogle dynamiske forhold.

the effect of early reflections is often not included in these descriptors.
er effekten af tidlige reflektioner ofte ikke inkluderet i disse beskrivende faktorer.

These descriptors contain information about the ownership of file/directory,
Disse beskrivere indeholder oplysninger om ejerskab af fil/ mappe,

target system, many descriptors show considerable spatial variation which is nearly completely disregarded in the modelling of the EDIP97 factors.
udviser mange af deskriptorerne en betragtelig stedlig variation, som næsten er fuldstændig udeladt i modelleringen af UMIP97 faktorerne.

this affects which room acoustic descriptors should be used.
dette påvirker hvilke rumakustik faktorer, der skal anvendes.

It is therefore very important to supplement the reverberation time with other room acoustic descriptors(G, C50, STI) linked to these aspects in particular. These descriptors can differ from room to room although the reverberation times are the same, and better reflect the subjective difference that is perceived.
Det er derfor meget vigtigt at supplere efterklangstiden med andre rumakustiske beskrivende faktorer(G, C50, STI) linket til disse aspekter i særdeleshed. Disse beskrivende faktorer kan variere fra rum til rum på trods af, at efterklangstiderne er de samme, og bedre afspejle de subjektive forskelle.

These components are not included in the reverberation time. It is therefore very important to supplement the reverberation time with other room acoustic descriptors(G, C50, STI) linked to these aspects in particular. These descriptors can differ from room to room although the reverberation times are the same,
Disse faktorer indgår ikke i efterklangstiden. Det er derfor meget vigtigt at supplere efterklangstiden med andre rumakustiske beskrivende faktorer(G, C 50, STI) linket til disse aspekter i særdeleshed. Disse beskrivende faktorer kan variere fra rum til rum på trods af, at efterklangstiderne er de samme,