DETAILED LIST in Danish translation

• detaljeret liste over
• detaljeret fortegnelse over
• detaljeret oversigt over
• detailed list

Examples of using Detailed list in English and their translations into Danish

The detailed list of information to be collected in 2005 by the ad hoc module is set out in the Annex to this Regulation.
Den detaljerede liste over oplysninger, som i 2005 skal indsamles til ad hoc-modulet, er indeholdt i bilaget til denne forordning.

You will find a detailed list of the languages we offer in our language summary.
En detaljeret opstilling over af de af os tilbudte sprog finder du i vores sprogoversigt.

The detailed list of all the elements in the process of preparing this recast railway package is very long.
Den detaljerede liste over alle elementerne i forberedelsesprocessen til denne omarbejdning er meget lang.

Even when a potential customer goes shopping with a detailed list, at the store they may choose different products.
Selv når kunder går på indkøb med en detaljeret huskeseddel, kan det ske at de vælger andre produkter i butikken.

A detailed list of allprotected varieties(status at 31December 2001)
En detaljeret liste overalle beskyttede sorter(status pr. 31. december 2001)

Show properties on detailed list See the properties in a compact list Show properties on map.
Se ejendommene på en detaljeret liste Vis egenskaber i en kompakt liste Se ejendommene placeret på et kort.

A detailed list on our blog on how long it takes in each Province to get a NIE Number.
En detaljeret liste på vores blog om, hvor lang tid det tager i hver provins at få en NIE Nummer.

Customers will receive a detailed list of the products and versions affected in time for the switch,
I god tid inden navneskiftet vil kunderne modtage en detaljeret liste med de pågældende produkter

compact or detailed list, and users can sort files by ascending,
kompakt eller detaljeret liste, og brugere kan sortere filer ved stigende,

Brenntag have had 13 sites in the Nordic region assessed for ESAD and a detailed list for what each site was assessed for can be found in the table below.
Brenntag Nordic har fået 13 afdelinger i Norden vurderet for ESAD, og en detaljeret liste for, hvad hver afdeling blev vurderet til, fremgår af tabellen nedenfor.

To Do- Keep a detailed list from oldest to newest of all the things you need to do.
To Do- Hold en detaljeret liste fra ældste til nyeste af alle de ting, du skal gøre.

The detailed list of information to be collected in the year 2002 by the ad hoc module on employment of disabled people is laid down in the Annex to the present Regulation.
Den detaljerede liste over de oplysninger, der skal indsamles i forbindelse med år 2002-ad hoc-modulet om beskæftigelse af handicappede, er fastsat i bilaget til denne forordning.

should be accompanied by a detailed list of proposals individually justified
bør ledsages af en detaljeret liste af forslag, der er individuelt begrundede

The results window will display a detailed list with everything that was scanned for
Vinduet for resultaterne vil vise en detaljeret liste med alt der er blevet scannet

A full detailed list can be found in the TEN- 1996 Annual Report, COM(96) 645 final.
En udtømmende og detaljeret liste Andes i TEN: Årsrapport 1996 KOM(96) 645 endelig udg.

It is therefore appropriate that the person responsible for labelling supply, at the customers' request, a detailed list of all the feed materials used and their exact percentages by weight.
Derfor bør den ansvarlige for mærkningen efter anmodning fra kunden fremlægge en detaljeret liste i nøjagtig vægtprocent over alle de anvendte fodermidler.

Lets you choose which file and folder details are shown in Tree, Detailed List and Text views.
Lader dig vælge hvilke fil- og mappedetaljer der vises i træ, detaljeret liste og tekstvisninger.

in writing this report, you have drawn up an extraordinarily detailed list of items that should figure prominently, Commissioner,
De ved udformningen af denne betænkning har skabt en ekstraordinært detaljeret liste over punkter, der bør have en fremtrædende plads i Stockholmprogrammet,

Detailed list with photo is useful,
Detailed list er anvendelig,

In accordance with Article 4(2) of Regulation(EC) No 577/98 the detailed list of information to be collected in an ad hoc module must be drawn up at least 12 months before the beginning of the reference period for that module.
I overensstemmelse med artikel 4, stk. 2, i forordning(EF) nr. 577/98 skal den detaljerede liste over de oplysninger, der skal indsamles som led i et ad hoc-modul, vedtages mindst 12 måneder inden begyndelsen af den for dette modul fastsatte referenceperiode.