DIGITAL SINGLE in Danish translation

• digitale indre
• digital single
• digitalt indre

Examples of using Digital single in English and their translations into Danish

The overall aim of the conference was to address the barriers towards a fully-fledged Digital Single Market- and to identify the steps needed to achieve this goal.
Konferencens overordnede formål var at adressere barriererne for at skabe et fuldt udbygget digitalt indre marked- samt at identificere de nødvendige skridt for at nå dette mål.

Standardisation has an essential role to play in increasing interoperability of new technologies within the Digital Single Market.
Standardisering er en afgørende forudsætning for øget interoperabilitet mellem nye teknologier inden for det digitale indre marked.

I support the rapporteur's opinion that stimulating e-commerce and the creation of a digital Single Market represent another important aspect of the Single Market.
Jeg støtter ordførerens holdning om, at en stimulering af e-handelen og skabelsen af et digitalt indre marked udgør et andet væsentligt aspekt af det indre marked.

In early February, my European colleagues and I set out clear policy targets for creating a digital single market.
I begyndelsen af februar blev jeg enig med mine ministerkolleger om en række politiske målsætninger for det digitale indre marked.

Government have decided that a fully functioning Digital Single Market should be established by 2015.
regeringschefer har besluttet, at et velfungerende digitalt indre marked bør være etableret i 2015.

Extending'Once-Only' across borders would further contribute to the efficiency of the Digital Single Market.
Hvis"kun én gang"-princippet også anvendes på tværs af grænserne, vil det bidrage yderligere til det digitale indre markeds effektivitet.

facilitating business by simplifying rules for companies in the Digital Single Market.
lette erhvervslivet ved at forenkle regler for virksomheder i det digitale indre marked.

proposed strengthening of the Digital Single Market.
dels at styrke det digitale indre marked.

will hold discussions on the digital single market.
vækstminister Ole Sohn drøfte det digitale indre marked.

The general objective of the proposals is to contribute to faster growth of the Digital Single Market, to the benefit of both consumers and businesses.
Det overordnede formål med forslagene er at bidrage til hurtigere vækst på det digitale indre marked til gavn for både forbrugere og virksomheder.

increased growth through a strengthening of the Digital Single Market eu2012. dk.
øget vækst gennem styrkelse af det Digitale Indre Marked eu2012. dk.

Boosting confidence in electronic transactions is a sine qua non for the development of a Digital Single Market that will fully benefit citizens,
En styrkelse af tilliden til elektroniske transaktioner er en ufravigelig betingelse for udviklingen af et digitalt indre marked, der fuldt ud gavner både borgere,

Several Commissioners are part of the Digital Single Market project team and are actively involved in this work.
Adskillige kommissærer er med på projektholdet for det digitale indre marked og deltager aktivt i arbejdet.

The aim of the Digital Single Market is to tear down regulatory walls
Målet med det digitale indre marked er at nedbryde de lovgivningsmæssige barrierer

The relaunch of the Single Market and the strengthening of the Digital Single Market are important topics during the Danish EU Presidency during the first half of 2012.
Relanceringen af det indre marked og styrkelsen af et digitalt indre marked har også spillet en stor rolle for det danske EU-formandskab i 1. halvdel af 2012.

Vice-President for the Digital Single Market Andrus Ansip said:“Let us do away with all those fences
Andrus Ansip, næstformand for Kommissionen med ansvar for det digitale indre marked, udtaler:"Lad os komme af med alle de forhindringer,

The Digital Single Market Strategy sets out 16 key actions under 3 pillars which the Commission will deliver by the end of 2016.
Strategien for det digitale indre marked fastsætter 16 nøgletiltag, som Kommissionen skal gennemføre inden udgangen af 2016, fordelt på tre søjler.

The Digital Single Market project team will deliver on these different actions by the end of 2016.
Projektteamet for det digitale indre marked vil gennemføre de forskellige tiltag inden udgangen af 2016.

The overall objective of the Digital Agenda is to achieve sustainable economic and social benefits of a Digital Single Market based on fast and ultra-fast Internet
Det overordnede mål for den digitale dagsorden er at skabe innovation og vækst igennem et digitalt indre marked baseret på bl.a. ultrahurtigt internet

A Digital Single Market can create opportunities for new start-ups
Et digitalt indre marked kan skabe muligheder for nye virksomheder