DIJON in Danish translation

• DIJON

Examples of using Dijon in English and their translations into Danish

Campsite La Croix d'Arles route de Dijon 52200/ Saints-Geosmes/Langres France Download GPS coordinates Select your navigation system.
Camping La Croix d'Arles route de Dijon 52200/ Saints-Geosmes/Langres Frankrig Download GPS-koordinater Vælg dit navigationssystem.

Opinion of 16 October 1981 on the consequences of the judgment in the'Cassis de Dijon' case(CCC/29/81, rev. 4);
Udtalelse af 16.10.1981 om konsekvenserne af EF-Domstolens dom i sagen«Cassis de Dijon«(CCC/29/81, 4. rev. udg.);

Gérard Marreau took over the family domain as 4th generation in 1990 after finishing an oenologic education from Faculté de Dijon.
Gérard Marreau overtog familiedomænet som 4. generation i 1990. Han havde da afsluttet sin ønologiske uddannelse fra Faculté de Dijon.

of Justice in 1979, in the Cassis de Dijon case.
der blev afsagt af EF-Domstolen i 1979 i sagen om»Cassis de Dijon«.

The concept of the mutual recognition of products stems from a European Court of Justice decision regarding Frenchproduced'Cassis de Dijon' liqueur.
Begrebet gensidig anerkendelse af produkter stammer fra Europa-Domstolens dom om den franskproducerede likør»Cassis de Dijon«.

He said that we need to work on the basis of the'Cassis de Dijon' principle of mutual trust.
Han siger, at vi skal gå ud fra Cassis de Dijon -doktrinen om gensidig tillid.

book the hotel deal at Première Classe de Dijon Nord- Zénith that suits you best.
hjælper dig med at finde og bestille det perfekte hotelophold på Première Classe de Dijon Nord- Zénith.

Communication from the Commission concerning the consequences of the judgment given by the Court of Justice on 20 February 1979 in Case 120/78('Cassis de Dijon') OJ C 256 of 3.10.1980.
Meddelelse fra Kommissionen angående konsekvenserne af Domstolens dom i sagen 120/78 af 20. februar 1979(»Cassis de Dijon«) EFT C 256 af 3.10.1980.

The landmark case was that in 1979 con cerning Cassis de Dijon, a French liqueur that the Germans had tried to ban.
Den mest skelsættende af disse domme blev afsagt i 1979 i sagen om Cassis de Dijon, en fransk likør, som tyskerne havde forsøgt at forbyde.

including French'cassis de Dijon', could not be sold in Germany as liqueurs.
et lavere alkohol indhold, herunder den franske»Cassis de Dijon«, ikke måtte sælges i Tyskland med betegnelsen»likør«. I sin dom fastslog Domstolen, at i princippet kan alle produkter, der frem stilles og sælges forskriftsmæssigt i én medlemsstat.

However, in the Cassis de Dijon judgment(20 February 1979,
I henhold til Domstolens dom i»Cassis de Dijon«-sagen(20. februar 1979, sag 120/78)

After a thorough analysis of the'Cassis de Dijon' judgment which was confirmed,
Efter en grundig analyse af dommen»Cassis de Dijon«, der i øvrigt er blevet bekræftet af dommen»Gilli« af 26. juni 1980,

where Hans Christian Andersen stayed for one week before leaving for Dijon, Neuchâtel, Lausanne then Genèva,
rejsen videre til Paris, hvor H.C. Andersen opholdt sig i en uge, og over Dijon, Neuchâtel, Lausanne til Genève,

near Dijon, and to concentrate production as from June 1993 in Cambuslang, Scotland.
i nærheden af Dijon, fra juni i år og koncentrere sine aktiviteter i Cambuslang i Skotland.

the Tribunal Administratif de Dijon[Administrative Court, Dijon] referred to the Court for a preliminary ruling a question on the validity of Council Regulation No. 989/84
indgået til Domstolen den 26. januar 1990, havde tribunal administratif de Dijon(Frankrig) forelagt Domstolen et præjudicielt spørgsmål vedrørende gyldigheden af Rådets forordning nr. 989/84 samt Kommissionens forordninger nr. 1925/84,

Cassis de Dijon etc. In other words it leads us to the principle of mutual recognition,
Cassis de Dijon osv. Endelig fører det os til princippet om gensidig anerkendelse,

Reference for a preliminary ruling from the Tribunal Administratif de Dijon.
anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunal administratif de Dijon.

Act bilang isang propesor sa National Academy of Fine Arts sa Dijon, Pransya.
Italien; 1995-nu: Fungere som professor ved National Academy of Fine Arts i Dijon, Frankrig.

I OPENED ONE IN DIJON, IN 1931.
Jeg fik en op i Dijon i 1931.

It really is his. Dijon?
Dijon? Den er virkelig hans?