DISTRIBUTION SYSTEMS in Danish translation

• distributionssystemer
• distribution systems
• distributionssystemerne
• salgssystemer

Examples of using Distribution systems in English and their translations into Danish

Similarly, the Commission has not been able to establish that the spread of selective distribution systems in the field of luxury cosmetic products impedes in principle certain modern forms of distribution,
Kommissionen har heller ikke kunnet konstatere, at udbredelsen af selektive distributionssystemer inden for kosmetiske luksusprodukter principielt spærrer for bestemte former for moderne distribution,

Product characteristics, distribution systems, consumer protection,
Produkters karakteristika, distributionssystemer, forbrugerbeskyttelse, kontraktlovgivning,

optimal use of distribution systems, non-intensive farming, etc.
optimering af distributionssystemerne, ikke-intensivt landbrug m.v.

It follows that open third-party access to transmission and distribution systems constitutes one of the essential measures which the Member States are required to implement in order to bring about the internal market in electricity.
Det følger af disse betragtninger, at tredjeparters frie adgang til transmissions- og distributionssystemer udgør en af de væsentlige foranstaltninger, som medlemsstaterne skal træffe til gennemførelse af det indre marked for elektricitet.

which requires that third parties are granted access to transmission and distribution systems, is applicable to the factual situation which gave rise to the dispute before the referring court.
hvorefter tredjeparter skal gives adgang til transmissions- og distributionssystemerne, finder anvendelse for de faktiske forhold, der gav anledning til tvisten for den forelæggende ret.

power measurements in electricity distribution systems.
effektmålinger i el- distributionssystemer.

of Directive 2003/54 that the Member States may decide to restrict third-party rights of access to transmission and distribution systems in order to ensure the supply of a public electricity service.
stk. 8, i direktiv 2003/54, at medlemsstaterne kan beslutte at begrænse tredjeparters ret til adgang til transmissions- og distributionssystemerne med henblik på at sikre forsyningen af elektricitet til offentligheden.

system operators must publish, in the first year following implementation of this Directive, an indicative range of prices for use of the transmission and distribution systems.
for at lette forhandlingerne om systemadgang skal systemoperatørerne det første år efter gennemførelsen af dette direktiv offentliggøre et vejledende prisinterval for brug af transmissions- og distributionssystemerne.

The modern production- and distribution systems and the welfare system are ingeniously constructed by men in order to make life completely safe
De moderne produktions- og distributions systemer og velfærds-systemet er sindrigt konstruerede af mænd med det formål at gøre livet fuldstændig trygt

derogations from the principle of open access to electricity transmission or distribution systems laid down by Directive 2003/54.
fravigelser fra princippet om fri adgang til transmissions- eller distributionssystemerne for elektricitet, der er fastsat i direktiv 2003/54.

Distribution system for hot asphalt in heated bitumen containers and tanks.
Distributionssystem for varm asfalt i opvarmede bitumen beholdere og tanke.

DVB-MC/S multipoint distribution system by micro-wave.
DVB-MC/S multipoint distributionssystem af mikro-bølge.

The Failed Fruit and Vegetable Distribution System.
Det mislykkede frugt og grøntsager distributionssystem.

He needs a distribution system.
Han skal bruge et distributionssystem.

A similar energy supply and distribution system.
En lignende energiforsyning -og distributionssystem.

revealing the ancient street pattern and water distribution system.
afslører den gamle gade mønster og vand distributionssystem.

The initial tests of a most thought out and prepared distribution system has begun!
De første tests af et virkeligt gennemtænkt og forberedt distributionssystem er begyndt!

the so-called public distribution system, that has been designed in such a way as to ensure that everyone remains immobile and obedient.
det såkaldte offentlige fordelingssystem, som er udtænkt således, at alle forbliver passive og lydige.

It would require the introduction of an international tax and distribution system with no democratic control
Det vil kræve indførelse af et international beskatnings- og fordelingssystem uden demokratisk kontrol

We are not just another distribution system linking into GDS providers like almost everyone else.
Vi er ikke bare et andet distributionssystem forbinder i GDS udbydere som næsten alle andre.