DOPPLER in Danish translation

• doppler

Examples of using Doppler in English and their translations into Danish

Duration of useful contrast effect at the recommended dose is adequate to perform a complete echocardiographic examination including Doppler assessment.
Varigheden af nyttig kontrastvirkning ved den anbefalede dosering er tilstrækkelig til at foretage en komplet ekkokardiografisk undersøgelse, inklusive Doppler- vurdering.

The Doppler test is an inexpensive means for testing blood flow in the dog's veins, and may reveal any blood circulation irregularities and blockage.
Doppler-testen er et billigt middel til at teste blodgennemstrømning i hundens vener, og kan afsløre eventuelle blodcirkulationen uregelmæssigheder og blokering.

On the 25 May 1842 Doppler presented the paper On the coloured light of the double stars and certain other stars of the heavens.
På de 25 mai 1842 Doppler præsenteret papiret På farvet baggrund af den dobbelte stjerner og visse andre stjerner på himlen.

Using power Doppler with HFUS provides the ability to monitor blood flow within mouse tumors,
Brug af magt Doppler med HFUS giver mulighed for at overvåge blodgennemstrømningen i musetumorer, så en samlet vurdering

The paper presented for the first time the Doppler principle which relates the frequency of a source to its velocity relative to an observer.
I oplægget præsenteres for første gang Doppler-princip, som vedrører hyppigheden af en kilde til sin hastighed i forhold til en observatør.

in Vienna and the Christian Doppler Institutes, both combining research
i Wien og Christian Doppler-Institutterne, der begge kombinerer forskning

the 50 MHz transducer may result in an unstable Doppler image due to detection of normal respiratory motion.
af transduceren til brystregionen, kan 50 MHz transducer resultere i en ustabil dopplerbillede grund påvisning af normal respiratorisk bevægelse.

you can assess the condition of the veins using Doppler.
du kan vurdere tilstanden af venerne ved hjælp af Doppler.

In the Doppler studies, using SonoVue to measure blood flow in large blood vessels improved the quality of the scan when testing the cerebral arteries(in the head), the carotids(in the neck) and the portal vein(leading to the liver), but not the renal arteries leading to the kidneys.
I Doppler- undersøgelserne, hvor der blev målt blodgennemstrømning i store kar, forbedrede SonoVue scannekvaliteten ved undersøgelse af hjernearterierne, halspulsårerne og portåren(venen til leveren), men ikke af nyrepulsårerne.

enhancement of the Doppler signal, and visualisation of wall motion
øget Doppler- signal og visualisering af hjertevæggenes bevægelse

FURUNO has developed 2 different models: the DS-80 is a Doppler speed log which provides vessels speed through water by measuring the water coloumn just below the vessel via a doppler frequency of 200 KHz.
FURUNO har udviklet to modeller: DS-80 er en doppler speed log, som giver skibets fart gennemvandet vandet via en dopplerfrekevens på 200KHz, der måler på vandsøjlen umiddelbart under skibet.

Careful analysis of the resulting tiny Doppler shifts showed that they indicated the presence of a planet with a mass at least 1.3 times that of the Earth,
En nøje analyse af stjernens meget lille Dopplerforskydning har vist, at den er forårsaget af en planet, som vejer mindst 1,3 gange mere end Jorden,

On the 25 May 1842 Doppler presented the paper On the coloured light of the double stars
På de 25 mai 1842 Doppler præsenteret papiret På farvet baggrund af den dobbelte stjerner og visse andre stjerner på himlen.

Using power Doppler with HFUS provides the ability to monitor blood flow within mouse tumors,
Brug af magt Doppler med HFUS giver mulighed for at overvåge blodgennemstrømningen i musetumorer, så en samlet vurdering

simulating a realistic Doppler Jet effect,
simulerer en realistisk Doppler Jet effekt,

Helge Doppler. Nine years old.
Helge Doppler, ni år gammel.

I'm gonna check the Doppler!
Jeg skal nok tjekke Doppler!

You making a radio Doppler device, a primitive radar. Doppler..
Doppler? Du bygger en doppler-radio.

May I introduce Dr. Doppler, A cyborg!
En cyborg. Må jeg præsentere Dr. Doppler?

You making a radio Doppler device, Doppler. a primitive radar.
Doppler? Du bygger en doppler-radio.