Examples of using Droves in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
If we talk sweetly, they will come in droves.
If we talk sweetly, they will come in droves. You see?
Hvis vi taler sødt så kommer de i hobetal.The mourners come in droves of black.
And you see people going to Allah's religion in droves, then glorify the praises of thy Lord
Og du kan se folk kommer til at Allahs religion i hobetal, så forherlige lovprisninger af din HerreCopenhagen's trendy set comes out in droves to party at VEGA bar's street-level lounge.
Københavns trendy beboere møder op i hobetal for at feste på VEGAs lounge i gadeplan.The inhabitants of this country battered over decades are leaving their homeland in droves, eking out an existence in refugee camps in Pakistan.
Indbyggerne i dette land, som er blevet mishandlet gennem årtier, forlader deres hjemland i massevis. De vegeterer i flygtningelejre i Pakistan.that its young people are leaving in droves.
de unge flygter derfra i hobetal.their services have become so bland that the youth leave in droves.
they will be lining up in droves.
vil de blive foring op i hobetal.that has been attracting visitors in their droves ever since Roman times.
der har tiltrukket besøgende i deres hobetal lige siden romertiden.the European aristocracy came in droves.
det europæiske aristokrati kom i hobetal.Lord Byron's writings inspired the English to come in droves to admire the heady views from the Lorelei and the Drachenfels.
Lord Byrons skrifter inspirerede den engelske til at komme i hobetal for at beundre den berusende udsigt fra Lorelei og Drachenfels.All this is supported by the droves of insane"scumbags", which require that God fulfilled their desires,
And you see people going to Allah's religion in droves, then glorify the praises of thy Lord
Og du ser folk kommer til Allahs religion i hopetall, så glorifisere ros av din HerreWe sold so much ice cream, Droves, Keith. they had to get a second shipment in from Michigan.
And so commanded he the second, and the third, and all that followed the droves, saying, On this manner shall ye speak unto Esau, when ye find him.
Og han bød den anden og den tredje og alle de andre, der fulgte med Hjordene, at sige det samme til Esau, når de traf ham.put a space between droves.
lad en Plads åben mellem Hjordene!sponsoring a dream team, they will come in droves.
du sponsorer et drømmehold vil de komme i flokvis.Are being taken away in droves. Our many Jewish friends and acquaintances Dearest Kitty.
Vores mange jødiske venner og bekendte bliver taget med i hobevis. oktober 1942. Kære Kitty.they will come in droves.
