DVD-LAB in Danish translation

• dvd-lab

Examples of using Dvd-lab in English and their translations into Danish

DVD-lab allows you to apply various effects to objects and backgrounds.
DVD-lab giver dig mulighed for at tilføre utallige effekter på objekter og baggrunde.

Here is a very basic quick tutorial how to use DVD-lab.
Her er en helt grundlæggende hurtig manual i at benytte DVD-lab.

We believe the DVD-lab Menu designer section is second to none.
Vi er af den opfattelse, at DVD-lab Menu designeren er uovertruffen.

DVD-lab has an option to set a value for Timeout in seconds.
DVD-lab giver mulighed for at sætte en værdi i sekunder til en pause.

DVD-lab provides a number useful utilities and tools available in this menu.
DVD-lab har en række nyttige værktøjer til dig i denne menu.

To gain better accuracy, DVD-lab can use also more precise frame-indexing.
For at opnå større præcision kan DVD-lab også anvende billede indeksering.

A full featured, integrated Menu designer is an integral part of DVD-lab.
En fuld udstyret Menu designer er indbygget i DVD-lab.

Therefore DVD-lab put strong emphasis on this area of DVD creation.
DVD-lab har derfor lagt stor vægt på netop denne del af DVD opbygningen.

Here are some of the parameter choices for the DVD-lab Disc record window.
Her er nogle af indstillings valgmulighederne i DVD-lab brænding vinduet.

DVD-lab is built on a very strong Developer Studio-like model for very good reason.
DVD-lab er med god grund baseret på en meget kraftig model som en Udvikler Studie.

To speed-up the authoring process, DVD-lab uses MPEG GOPtimecode to set Chapter Points.
For at gøre udviklings processen hurtigere benytter DVD-lab MPEG GOP tidsstempel til at sætte kapitel markeringer.

DVD-lab has less restrictions in this case than most of other authoring software.
DVD-lab har færre restriktioner i denne retning, end de fleste andre udviklingsværktøjer.

DVD-lab has a totally unique"Shuffle loop point"option to fix this"problem.
DVD-lab har en helt unik indstilling ryk loop position(Shuffle loop point), som klarer dette"problem.

Of course, this is just an example of working with graphics from outside DVD-lab.
Selvfølgelig er dette kun et eksempel på at arbejde med grafik skabt udenfor DVD-lab.

DVD-lab has a useful automation feature called"Add Scene Selection menus from chapter points.
DVD-lab har en nyttig automatisk funktion kaldet"Tilføj scenevalgs menu fra kapitel markeringer" Add Scene Selection menus from chapter point.

Menu Transitions: DVD-lab is the first DVD authoring tool to give you full Menu transitions.
Menu Overgange: DVD-lab er det første udviklingsværktøj, som giver dig rigtige menu overgange.

So you can add chapters the same way as before and then let DVD-lab create an index afterwards.
Så du kan tilføje kapitler på samme måde som før og lade DVD-lab om at oprette indekset bagefter fx i forbindelse med kompileringen.

DVD-lab will replace those files name tags with the working file names, when this process is executed.
DVD-lab vil erstatte disse tags med de rigtige filnavne, når processen aktiveres.

Considering that a Movie in the Project has had Chapter Points defined, DVD-lab knows exactly where they all are.
Tænk på at en Film i Projektet har fået sine Kapitel markeringer tilføjet, så DVD-lab ved helt præcis, hvor der er.

we do need to define a link as to where to go next within our DVD-lab Project.
brug for en lænke der angiver, hvor vi skal hen i vores DVD-lab projekt.