Examples of using Eco system in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
operations, and a commission for Eco System generally set at between 2% and 3%, not including any services rendered by Euro Service.
der fastsættes i fuldmagten en provision til Eco System på mellem 2 og 3%, hvori der ikke er medregnet eventuelle ydelser leveret af Euro Service.only required Peugeot to suspend its circular of 9 March 1989 to enable Eco System to negotiate and possibly to realize,
at forpligte Peugeot til at stille rundskrivelsen af 9. marts 1989 i bero og således sætte Eco System i stand til inden for nettet i Belgien',light- a crazy and surreal eco system in the midst of an electronic playground""All installations are interactive,
lys- et vanvittigt og surrealistisk Eco System midt i en elektronisk legeplads""Alle installationer er interaktive,Having regard to the application submitted by Eco System SA, Rouen(France), on 19 April 1989 alleging infringement of Article 85(1) of the Treaty by Peugeot SA, in particular its subsidiary Automobiles Peugeot SA, Paris, by obstructing the parallel imports made through the intermediary of Eco System, and requesting the Commission to put an end to such'infringement.
Under henvisning til den begæring, som virksomheden Eco System SA, Rouen(Frankrig), indgav den 19. april 1989, hvori den for det første gjorde gældende, at virksomhedskon cernen Peugeot SA, og særlig dens datterselskab Automobiles Peugeot SA, Paris, havde overtrådt bestemmelserne i Trak tatens artikel 85, stk. 1, ved at lægge hindringer i vejen for parallelimport formidlet af Eco System, for det andet anmodede Kommissionen om at bringe overtrædelsen til ophør.which had the effect of halting all supplies of Peugeot vehicles to Eco System, constitute an agreement
leveringerne af køretøjer af mærket Peugeot til virksomheden Eco System er ophørt,since, although the Peugeot vehicles reimported into France by Eco System account for only a small proportion of Peugeot sales, parallel imports are
selv om de biler af mærket Peugeot, der genindføres i Frankrig af Eco System, kun udgør en lille del af markedet for dette mærke,Ecological road striping Økologisk vei striping system K2 ECO system K2 ECO. .
Ecological road striping Økologisk vejstrimmel Skipper narrating the Eco systems along the water, full bar
The project will contribute with knowledge on vulnerable eco systems in the seas surrounding Greenland.
Deltas are important eco systems for both agriculture and fishing,
Deltaer er vigtige økosystemer for både landbrugA great deal of the criticism directed at the industrial fisheries in the North Sea has been justified, due to the volumes involved and the risk to the eco systems.
I Nordsøen har kritikken mod industrifiskeri med rette været stor på grund af omfanget og risikoen for økosystemerne.lend your aid to Gaia and her diverse Eco systems.
jeres hjælp til Gaia og hendes forskellige økosystemer.the protection of eco systems, the promotion of the sustainable use of water,
beskyttelse af økosystemer, fremme af vedvarende brug af vand,As regards Eco System's collaboration with the Carrefour chain, there were admittedly some doubts about the advertising see point 15 above.
For så vidt angår Eco Systems samarbejde med butikskæden Carrefour har dette faktisk givet anledning til en vis uklarhed, navnlig med hensyn til den reklame, som er omhandlet ovenfor under 15.COMMISSION DECISION of 4 December 1991 relating to a proceeding under Article 85 of the EEC Treaty Case IV/33.157- Eco System/Peugeot.
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 4. december 1991 om en procedure i henhold til EØF Traktatens artikel 85 IV/33.157- Eco System/Peugeot.makes of car used by Eco System in its advertising to date- according to the evidence unearthed during the investigation- have clearly shown that the company is an authorized agent.
navne og bilnavne, Eco System har anvendt i sin reklame- så vidt det har kunnet konstateres under undersøgelsen- klart angivet firmaets karakter af befuldmægtiget.Eco System, for its pan, argues that its activities as authorized agent are professional in nature and considers them compatible with Peugeot's exclusive
Eco System påberåber sig pi sin side den erhvervsmæssige karakter af sin virksomhed som befuldmægtiget i forbindelse med handel med motorkøretøjer og mener,None of the behaviour referred to by Peugeot is engaged in by Eco System in a manner which would constitute an activity equivalent,
Af følgende grunde udviser Eco System ingen af de former for adfærd, som Peugeot nævner, på en sådan måde,The purchaser gives Eco System, using a standard form,
Køberen giver Eco System en skriftlig, tidsbegrænset fuldmagt,credit risk- are not inherent in the system of authorization that Eco System has conceived, since they can only occur by accident and are not the
kreditrisikoen, er ikke uløseligt forbundet med den fuldmagtsordning, Eco System anvender, for så vidt som de kun kan opstå ved et uheld
