EFFICIENCIES in Danish translation

• effektivitet
• effektivitetsgevinster
• virkningsgrader
• effektivisere
• effektiviseringer
• effektiviteten
• effektivitetsgevinsterne

Examples of using Efficiencies in English and their translations into Danish

The types of efficiencies listed in Article 81(3) are broad categories which are intended to cover all objective economic efficiencies.
De forskellige former for effektivitetsgevinster, der opregnes i artikel 81, stk. 3, er brede kategorier, der tager sigte på at dække alle objektive økonomiske effektivitetsgevinster.

provide complete transparency and operational efficiencies.
vil give komplet gennemsigtighed og operational effektivitet.

Efficiencies in the production, distribution
Effektiviteten ved produktion, distribution

In other cases the agreement may enable the parties to obtain the efficiencies earlier than would otherwise be possible.
I andre tilfælde kan aftalen sætte parterne i stand til at opnå effektivitetsgevinster tidligere, end de ellers ville have kunnet.

this system yields higher round-trip efficiencies and lower capital costs.
dette system giver højere round-trip effektivitet og lavere kapitalomkostninger.

This condition normally requires that the efficiencies result from the economic activity that forms the object of the agreement.
Det kræves normalt, at effektivitetsgevinsterne skyldes den økonomiske aktivitet, aftalen omhandler.

Maximise efficiencies- Speed up the receipt
Maksimér effektiviteten- Opnå hurtigere modtagelse

improved products qualitative efficiencies.
forbedrede produkter kvalitative effektivitetsgevinster.

offer increased efficiencies for consumers.”.
giver øget effektivitet for forbrugerne.”.

In the lab our technicians will also optimise efficiencies in our testing processes, using a unique ingredient database.
I laboratoriet kan vores teknikere også optimere effektiviteten af vores testprocesser ved at bruge en unik ingrediens database.

First, the restrictive agreement as such must be reasonably necessary in order to achieve the efficiencies.
For det første skal den konkurrencebegrænsende aftale som sådan med rimelighed være nødvendig for at opnå effektivitetsgevinsterne.

BlueScope initiate discussions that center around process improvement and efficiencies.
BlueScope indleder diskussioner med fokus på procesforbedring og effektivitetsgevinster.

have very high energy densities and efficiencies, but are hampered by high costs.
har meget høje energitæthed og effektivitet, men er hæmmet af høje omkostninger.

Leverage the efficiencies of a virtualized infrastructure that is ideal to develop
Udnyt effektiviteten ved en virtualiseret infrastruktur, som er ideel til at udvikle

It may also be necessary to examine whether the parties could have achieved the efficiencies on their own.
Det kan også være nødvendigt at undersøge, om parterne kunne have opnået effektivitetsgevinsterne på egen hånd.

it shows how efficiencies can be improved,
hvordan effektivitetsgevinster kan forbedres,

improved filtration efficiencies.
forbedret filtrering effektivitet.

And the reason the efficiencies are so low is these reactors operate at pretty low temperature.
Og grunden til at effektiviteten er så lav er at disse reaktorer opererer ved en temmelig lav temperatur.

The greater the restriction of competition found under Article the greater must be the efficiencies and the pass-on to consumers.
Jo større den konkurrencebegrænsning, som er påvist efter artikel 81, stk. 1, er, desto større skal effektivitetsgevinsterne og forbrugernes andel i fordelene være.

Dianabol is not only made use of to enhance athletes' efficiencies throughout sporting activities.
Dianabol er ikke kun gjort brug af til at forbedre atleternes effektivitet i hele sportsaktiviteter.