EVERY IMPORTANT in Danish translation

• alle vigtige
• alle indflydelsesrige
• ethvert betydningsfuldt

Examples of using Every important in English and their translations into Danish

Every important event which leads to them has an inner as well as an outer significance,
Enhver vigtig hændelse, som leder hertil, har en indre så vel som en ydre betydning,

they offer powerful control over every important parameter of the reverb tone,
de tilbyder kraftig control over hver vigtig parameter for den reverb tone,

In the typical procedure laid down in the Treaties of Rome for adopting decisions, every important Council decision is founded on a proposal by the Commission which reflects a political choice taken in the general Community interest.
Efter den typiske beslutningsprocedure i Romtraktaterne træffes enhver vigtig rådsafgørelse på grundlag af et kommissionsforslag, som afspejler et politisk valg, der er i overensstemmelse med Fælles skabets almene interesse.

you need space for every important current file you can always use NTFS compression.
du har brug for plads til hver vigtig aktuel fil, du kan altid bruge NTFS-komprimering.

It has a range of dials to affect every important aspect of the compression effect,
Det har en række ringer til påvirker alle vigtige aspekter af kompression virkning,

Prague Display map Walking distance to nearly every important site in Prague such as the Old Town Square,
Prag Vis kort Gåafstand til næsten alle vigtige område i Prag, såsom det gamle bytorv, Astrologisk Ur,

Prague Show map Walking distance to nearly every important site in Prague such as the Old Town Square,
Prag Vis kort Gåafstand til næsten alle vigtige område i Prag, såsom det gamle bytorv, Astrologisk Ur,

Prague Display map Walking distance to nearly every important site in Prague such as the Old Town Square,
Prag Vis kort Gåafstand til næsten alle vigtige område i Prag, såsom det gamle bytorv, Astrologisk Ur,

Prague Show map Walking distance to nearly every important site in Prague such as the Old Town Square,
Prag Vis kort Gåafstand til næsten alle vigtige område i Prag, såsom det gamle bytorv, Astrologisk Ur,

you need space for every important current file you can always use NTFS compression.
du har brug for plads til hver vigtig aktuel fil, du kan altid bruge NTFS-komprimering.

fifteen political gnomes who continue to argue about every important foreign policy issue which arises at international level.
de 15 politiske dværge, som fortsat skændes om ethvert betydeligt udenrigspolitisk spørgsmål, der dukker op på internationalt plan.

Mail• Listen 5 Jun 2014∫At every important turn on his path the aspirant will find a choice awaiting him.
ikke er for nøjeregnende omkring bagateller.15.24.2.63• Mail 5 jun 2014∫Ved hver vigtig forandring på vejen vil aspiranten opleve at et valg venter.

Ultimate Control The Bends Compressor has a control for every important compression parameter,
Ultimate Control Den bøjer kompressor har en control for hver parameter, vigtige kompression, herunder genoprettelse,

I think we have put together a pretty comprehensive plan… that provides Kevin with every important adolescent experience.
Jeg tror, vi har sammensat en temmelig omfattende plan, som giver Kevin hver eneste vigtige teenager oplevelse.

Every incriminating word you have uttered in the last five years. then recall with painful accuracy Kids ignore every important thing you say.
Børn ignorerer alt det vigtige, man siger, man har sagt de sidste fem år. og husker med forfærdelig nøjagtighed hvert eneste belastende ord.

in more decentralised forms, without the EU growing larger as a result of new authorities being created for every important issue.
under mere centraliserede former, uden at EU skal blive større ved at der for hvert presserende spørgsmål oprettes nye myndigheder.

Emily is going to Paris with Miranda in a few months and she's gonna meet editors and writers from every important magazine and in a year,
Emily skal med hende til Paris. Og hun vil møde vigtige personer fra alle de store blade.

He added that he would like to see the construction of large«cathedral mosques» in every important French city.
Han tilføjede, at han gerne ser opførelsen af store«katedral-moskeer» i enhver større fransk by.

the source of virtually every important story about national security since 9/11, to share information.
som er kilden til næsten enhver vigtig historie om national sikkerhed siden 11.

Minimalism requires rigor every important detail.
Minimalisme kræver stringens alle vigtige detaljer.