EXCELLED in Danish translation

• udmærkede sig
• fremragende
• brilleret
• udmærket sig
• excellerede

Examples of using Excelled in English and their translations into Danish

It was competitive and I excelled.
Og jeg udmærkede mig.

You have never excelled at anything. Of course you don't.
Naturligvis ikke. Du har aldrig udmærket dig i noget.

Recovered most of the files it detected, excelled at recovering photos and media….
Gendannet de fleste af de filer, den opdagede, udmærket ved at gendanne fotos og medier….

The beauty of godly character in these students has excelled the physical beauty of the campuses.
Skønheden af gudfrygtig karakter i disse studenter har overgået universitetsområdernes fysiske skønhed.

I just thought you should know he excelled at it.
Jeg syntes bare, du skulle vide, han gjorde det godt.

After his profession, he excelled in all virtues which should adorn a religious man:
Efter sin profession, han udmærkede sig i alle dyder, som skulle pryder en religiøs mand: ydmyghed, tålmodighed,

He also excelled at baseball, a sport that the young Eisenhart boys had been passionate about as they grew up.
Han har også fremragende i baseball, en sport at den unge Eisenhart drenge havde været lidenskabelig omkring, da de voksede op.

Einstein excelled in mathematics but he considered mathematics as secondary to physical theorizing based intuitive analysis of thought experiments.
Einstein udmærkede sig i matematik, men han anså matematik som sekundær til fysisk teoretisering baseret intuitiv analyse af tankeeksperimenter.

It was not only mathematics in which he excelled, winning the Gold Medal in his final year,
Det var ikke kun matematik, hvor han fremragende, at vinde guldmedalje i hans sidste år,

he completed his studies in three years, excelled in many subjects, and expressed a love for music
afsluttede han sine studier i tre år udmærkede sig i mange fag, og gav udtryk for

Claus Meyer is a successful entrepreneur who has excelled by turning passion into profession
Claus Meyer er en succesfuld iværksætter, der har udmærket sig ved at gøre sin passion til sin profession

K-2 students excelled at using tablets because the touch screen allows for a tactile approach
Eleverne i de små klasser udmærkede sig i brugen af tablets, fordi den berøringsfølsomme skærm giver mulighed for en taktil tilgang,

He excelled academically at Annan Academy,
Han fremragende akademisk på Annan Academy,

The prize is awarded to scientists who have excelled in chemical research using innovative methods and garnering significant results.
Prisen tildeles forskere, der har udmærket sig gennem nytænkning og markante resultater indenfor kemisk forskning.

They excelled in the art of commerce
De udmærkede sig i kunsten at handel

When he was ten he matriculated at Evans' preparatory school at Horris Hill where he excelled at athletics, in particular cricket and football soccer.
Da han var ti han matriculated på Evans' forberedende skolen i Horris Hill, hvor han fremragende i atletik, især cricket og fodbold soccer.

Long Way North has excelled to a degree that gives the team behind the film hopes of an Oscar-short listing in the category Best Animation.
Long Way North har udmærket sig i en grad, som giver holdet bag filmen forhåbninger om en Oscar-short listing i kategorien”Bedste Animationsfilm”.

in 80% factors Fox Video Converter excelled with the other converter, including Video Quality Reservation
i 80% faktorer Fox Video Converter udmærkede sig med den anden konverter, herunder Video Kvalitet Reservation

The fine start which his mother gave him meant that he always excelled at the grammar school in Smolensk which he attended.
Den fine start som hans mor gav ham betød, at han altid fremragende på det gymnasium i Smolensk hvor han deltog.

he has excelled at fostering rapid growth in sales organizations.
har han udmærket sig med at udvikle en hastig voksende vækst inden for salgsorganisationer.