EXOPLANETS in Danish translation

• exoplaneter
• eksoplaneter

Examples of using Exoplanets in English and their translations into Danish

Exoplanets The search for planets outside our Solar System The search for planets outside our Solar System constitutes a key element of what is possibly the most profound question for humanity:
Exoplaneter Søgen efter planeter uden for vores Solsystem Søgen efter planeter uden for vores Solsystem udgør et central del af, hvad der muligvis er det mest væsentlige spørgsmål for menneskeheden:

An international team of astronomers has searched for exoplanets using a totally different method- gravitational microlensing- that can detect planets over a wide range of mass
Et internationalt hold af astronomer har søgt efter exoplaneter ved hjælp af en helt anden metode, der udnytter den såkaldte gravitationelle mikrolinse-effekt. Denne metode kan finde planeter over

Today, both exoplanets are about 1.5 times as big in diameter as the Earth. But one weighs 3.5 times more than Earth, and the other weighs 9.4 times more.
Begge de to exoplaneter er i dag godt halvanden gange så store i diameter som Jorden, men den ene vejer 3,5 gange mere end Jorden, og den anden hele 9,4 gange.

Our knowledge of stars and exoplanets has changed considerably in recent years,
Vores viden om stjerner og exo-planeter har forandret sig meget de senere år,

which will search for exoplanets in the light of distant stars.
som skal lede efter exoplaneter i lyset fra fjerne stjerner.

information that can then be used“backward” to determine the diameters of the exoplanets that are circling around the star.
eksempel stjernens diameter og det kan så igen bruges‘baglæns' til at bestemme diametrene for de exoplaneter, som kredser om stjernen.

New observations from TESS point to a discovery of the first exoplanets, but to avoid misinterpretations of the measurements, all newly discovered potential exoplanets will be examined further by other telescopes.
Nylige observationer fra TESS tyder nu på opdagelsen af de første exoplaneter, men for at undgå en fejlfortolkning af målingerne, bliver alle de nyopdagede exoplaneter undersøgt nærmere med andre teleskoper, og det er her SONG kommer ind i billedet.

Whether studying the atmospheres of exoplanets, the minerals of Mars,
Hvad enten studere atmosfærer af exoplaneter, mineralerne på Mars,

also holds true for exoplanets.
åbenbart også holder for exoplaneterne.

Thus far, only a small fraction of the exoplanets detected by this method have been Earth-sized or smaller.
Indtil nu er det kun en lille del af de exoplaneter, som er opdaget med denne metode, som har haft størrelse som Jorden

has been a driving force in the exploration of exoplanets.
har været en drivende kraft i udforskningen af såkaldte exoplaneter.

The obvious next step was to begin exploring'exoplanets'- worlds beyond our Solar System.
Det åbenlyse næste skridt var at begynde at udforske exoplaneter- verdener udenfor vores solsystem.

Over the past five years HARPS has spotted more than 75 of the roughly 400 or so exoplanets now known.
I løbet af de seneste fem år har HARPS fanget mere end 75 af de omkring 400 exoplaneter, vi kender.

Read more eso0942- Science Release Exoplanets Clue to Sun's Curious Chemistry 11 November 2009:
Læs mere eso0942da- Pressemeddelelse Exoplaneter er nøglen til Solens besynderlige kemi 11. november 2009:

Read more eso1134- Science Release Fifty New Exoplanets Discovered by HARPS 12 September 2011: Astronomers using ESO's world-leading exoplanet
Læs mere eso1134da- Pressemeddelelse HARPS opdager 50 nye exoplaneter 12. september 2011: Astronomer har i dag annonceret en rig fangst på mere

Read more eso0939- Science Release 32 New Exoplanets Found 19 October 2009: Today, at an international ESO/CAUP exoplanet conference in Porto, the team who built the High Accuracy Radial Velocity Planet Searcher, better known as HARPS, the spectrograph for ESO's 3.6-metre telescope, reports on the incredible discovery of some 32 new exoplanets, cementing HARPS's position as the world's foremost exoplanet hunter.
Læs mere eso0939da- Pressemeddelelse 32 nye exoplaneter fundet 19. oktober 2009: I dag på en international ESO/CAUP exoplanet-konference i Porto, annoncerer holdet, der byggede High Accuracy Radial Velocity Planet Searcher, bedre kendt som HARPS, spektrografen på ESO's 3,6 meter teleskop, den utrolige opdagelse af 32 nye exoplaneter hvilket cementerer HARPS' position som verdens førende exoplanet-jæger.

USA Discovered 32 new exoplanets Written by admin October 19th, 2009 No Comments
USA Opdaget 32 nye exoplaneter Skrevet af admin 19 okt 2009 Ingen kommentarer De astronomer det Europæiske Syd Observatorium(ESO)

With the help of telescopes from SONG, the Danish researchers will confirm whether the objects discovered are indeed exoplanets.
Ved hjælp af teleskoper fra SONG, vil de danske forskere bekræfte hvorvidt der er tale om exoplaneter eller ej.

who is deeply involved in identifying and examining possible exoplanets with the help of SONG telescopes.
der er dybt involveret i arbejdet med at identificere og undersøge exoplaneter vh.a. SONG-teleskoperne.

in the six year's worth of microlensing data used in the analysis, three exoplanets were actually detected in the PLANET
er det ikke desto mindre lykkedes at finde tre exoplaneter i de seks års mikrolinse-data fra PLANET