EXTENSIVE WORK in Danish translation

• omfattende arbejde
• omfattende værk
• omfangsrige arbejde

Examples of using Extensive work in English and their translations into Danish

Biotechnology has been the subject of extensive work carried out by the Foundation under its third rollingprogramme and has continued under the current(fourth) rolling-programme.
Bioteknologi har været genstand for et omfattende arbejde, der blev udført af Instituttet som led i dets tredje løbende arbejdsprogram og er fortsat med det nuværende(fjerde) løbende arbejdsprogram.

Designer and college teacher Elise Steffensen is to lead the extensive work to recreate the dress.
Designer og seminarielærer Elise Steffensen skal stå for det omfattende arbejde med at genskabe kjolen.

The BioSustain concept is the foundation for BioMar's extensive work and covers sustainability across all three dimensions; economy, environment and society.
BioSustain-konceptet udgà ̧r grundstenen i BioMar's omfattende arbejde og dækker bæredygtighed på tværs af alle tre dimensioner: à ̧konomi, miljà ̧ og samfund.

The Danish Presidency attaches great importance to the extensive work of strengthening the regulation of banks in light of the financial crisis.
Det danske formandskab lægger stor vægt på det omfattende arbejde med at styrke reguleringen af bankerne i lyset af den finansielle krise.

I repeat my appreciation of your extensive work and it will improve the protection of workers in this field.
Jeg vil gerne gentage min værdsættelse af Deres store arbejde, som vil forbedre arbejdernes beskyttelse på dette område.

Damascus and, above all, Teheran have the key to this process, and extensive work needs to be done from those cities.
Nøglen hertil ligger i Damaskus, men frem for alt i Teheran. Der kræves et omfattende arbejde derfra.

Dorte Lenskjold Euro Echo n spite of the extensive work carried out over many recent years to improve con.
Af Dorte Lenskjold Euro*Echo á trods af det store arbej de, der de seneste mange.

I gave my assessment of the facts, as revealed by the investigations conducted by OLAF and the extensive work done by the Commission departments.
Jeg fremlagde min vurdering af situationen på grundlag af undersøgelser udført af OLAF og det omfattende arbejde, som Kommissionens tjenestegrene har udført.

Productivity Centers around the world we do extensive work to find smart tooling solutions for you.
produktivitetscentre over hele verden udfører vi et omfattende arbejde for at finde smarte værktøjsløsninger til dig.

I would also like to thank all the rapporteurs, of course, for the extensive work they have carried out.
Jeg vil naturligvis også gerne takke ordførerne for det omfattende arbejde, de har udført.

The extensive work of preparing AU's IT systems for the implementation of the new standard will now start,
Det omfattende arbejde med at klargøre AU's it-systemer til implementeringen af standarden går nu i gang,

Mr President, I would like to begin by thanking the rapporteur for his very extensive work, but above all for being really skilful in his cooperation with other groups
Hr. formand, jeg vil starte med at takke ordføreren for det store arbejde, han har gjort, men også for hans fremragende evne til

The extensive work involved in issuing new rules has meant that there has been no thorough examination of existing rules etc., and many of these now appear out-of-date, which may weaken respect for them.
På grund af den store arbejdsbyrde med udstedelse af nye regler er der ikke foretaget en tilbundsgående gennemgang af de eksisterende regler m.v., og mange af disse virker i dag forældede, hvilket kan svække respekten for reglerne.

This extensive work gives an excellent insight into Weishaupt's illuminati organization:
Det omfattende arbejde giver et glimrende indblik i Weishaupt's Illuminater:

These materials detail the Church's extensive work in promoting religious tolerance
Disse materialer forklarer detaljeret om kirkens omfattende arbejde med at fremme religiøs tolerance

Following the extensive work carried out by our German and Portuguese colleagues on behalf of the Council before
I forlængelse af det omfattende arbejde, som vores tyske og portugisiske kolleger har udført på Rådets vegne,

Therefore, at a time when Europe should be beginning extensive work to identify the Arianes
På et tidspunkt, hvor Europa således burde tage hul på det omfattende arbejde med at identificere fremtidens Ariane

am grateful to the rapporteurs for the extensive work which has gone into their reports.
jeg takker ordførerne for det omfattende arbejde, de har lagt i deres betænkninger.

The General Theory" is an extensive work of about 400 pages,
The General Theory" er et omfattende værk på omkring 400 sider, som i mange kapitler,

aim. ChaconneChaconne for solo guitar was composed in 1996 as a kind of appendix to the more extensive work Etude& Ricercare from 1994,
specifikt religiøst indhold eller sigte. ChaconneChaconne for sologuitar blev komponeret i 1996 som et slags appendiks til det mere omfattende værk, Etude& Ricercare fra 1994, og er tilegnet David