FAIENCE in Danish translation

• fajance
• faamik
• fajancefade

Examples of using Faience in English and their translations into Danish

Also a bad sign is considered to be a dream in which you tasted faience.
Også et dårligt tegn anses for at være en drøm, hvor du smagte faamik.

consisting of charming French café au lait bowls, faience dishes and all sorts of plates
der byder på fine franske café au lait skåle og fajancefade, ligesom du finder alskens tallerkner

Faience bust representing King Frederik V. Made after a bust by J. Saly(from 1754), probably at the Østerbro factory in Copenhagen c. 1765.
Buste af fajance forestillende Frederik 5. Udført efter buste af J.F. Saly(fra 1754) formentlig på fajancefabrikken på Østerbro o. 1765.

Offer in the category: Porcelain& Faience, Various-> Varia Bing& Grondahl Pharmacies series, Jam jar Dek.
Tilbyder i kategorien: Porcelæn& Fajance, Varia-> Varia Bing& Grøndahl Apoteker Serien, Urtepotte til Purløg Dek. nr.

The faience glaze is lead containing,
Glasuren på fajance er blyholdig, på grund af

was the first in Scandinavia built to manufacture blue-and-white faience.
var som den første i Norden anlagt til produktion af blå-hvide fajancer.

Kellinghusen faience deep plate, strawberry plants Kellinghusen faience deep plate decorated in colours with strawberry plants.
Kellinghusen dyb tallerken af fajance, jordbær Kellinghusen dyb tallerken af fajance dekoreret i farver med jordbær.

Also a bad sign is considered to be a dream in which you tasted faience. Such a vision reflects the fact that the recent quarrel is strong enough
Også et dårligt tegn anses for at være en drøm, hvor du smagte faamik. En sådan vision afspejler det faktum, at det nylige skænderi er stærkt nok,

consisting of charming French café au lait bowls, faience dishes and all sorts of plates
der byder på fine franske café au lait skåle og fajancefade, ligesom du finder alskens tallerkner

A pair of Delft plates of faience English plate Schleswig plate A pair of Samson arms plates French faiencedish Strasbourg French porcelain Bassetdog Faiencedish Two faience plates Strasbourg french faience plate Dish. Faience.
Tallet Engelsk tallerken Schleswig tallerken Et par Samson våbentallerkener Fransk fajancefad Strasbourg Fransk porcelæn Bassethund Fajancefad med fugl Et par franske fajance tallerkener /Strasbourg Fransk fajance(Strasbourg) Hankefad i fajance.

Explore Works of Art The David Collection· Kronprinsessegade 30-32, DK-1306 Copenhagen K Denmark· Tel. +45 33 73 49 49· museum@davidmus. dk· Cookies and Privacy policy© The David Collection Dansk Islamic Art: Ceramics Item no.16 of 109 Earthenware albarello, painted in blue in, and with two tones of luster over, an opaque, white glaze Manises, Spain; 1st half of 15th century H: 29.5 cm Both faience and the luster technique reached Muslim Spain from Iraq by way of Egypt.
Udforsk Kunstværker Davids Samling· Kronprinsessegade 30-32, 1306 København K· Tlf.: 33 73 49 49· museum@davidmus. dk· Privatlivs- og cookiepolitik © Davids Samling English Islamisk samling: Keramik Genstand nummer 16 af 109 Albarello af lergods bemalet med blåt i og med lustre over en opak, hvid glasur Manises, Spanien; 15. århundredes 1. halvdel H: 29,5 cm Fra Irak kom både fajance- og lustreteknikken over Egypten til det muslimske Spanien.

Explore Works of Art The David Collection· Kronprinsessegade 30-32, DK-1306 Copenhagen K Denmark· Tel. +45 33 73 49 49· museum@davidmus. dk· Cookies and Privacy policy© The David Collection Dansk Symbolism in Islamic Art Item no.6 of 8 Faience bowl with pseudo-calligraphy Iran, Nishapur; 9th-10th century H: 7.5; Diam: 26 cm Pseudo-calligraphy(illegible but decorative script) plays a symbolic role of the same kind as true calligraphy.
Udforsk Kunstværker Davids Samling· Kronprinsessegade 30-32, 1306 København K· Tlf.: 33 73 49 49· museum@davidmus. dk· Privatlivs- og cookiepolitik © Davids Samling English Symbolik i islamisk kunst Genstand nummer 6 af 8 Skål af fajance med pseudo-kalligrafi Iran, Nishapur; 9. -10. århundrede H: 7,5; Diam: 26 cm Til pseudo-kalligrafien(den ikke-læsbare, men dekorative skrift) knytter sig en symbolik af samme type som til den ægte kalligrafi.

Explore Selected works of art The David Collection· Kronprinsessegade 30-32, DK-1306 Copenhagen K Denmark· Tel. +45 33 73 49 49· museum@davidmus. dk· Cookies and Privacy policy© The David Collection Dansk Islamic art Item no.2 of 10 Earthenware bowl, painted in luster over an opaque, white glaze Iraq; 9th-10th century H: 6; Diam: 20.5 cm During the period when Iraqi potters discovered the white-glazed pottery that was later to be known as faience, they also began to use the luster technique.
Udforsk Udvalgte kunstværker Davids Samling· Kronprinsessegade 30-32, 1306 København K· Tlf.: 33 73 49 49· museum@davidmus. dk· Privatlivs- og cookiepolitik © Davids Samling English Islamisk kunst Genstand nummer 2 af 10 Skål af lergods bemalet med lustre over en hvid glasur Irak; 9. -10. århundrede H: 6; Diam: 20,5 cm Samtidig med at de irakiske pottemagere opfandt den hvidglaserede keramik, som siden skulle blive kendt under betegnelsen fajance, begyndte de også at anvende lustre.

Alumina Faience Plate with Bird.
Aluminia Fajance Platte med Fugl.

Royal Copenhagen Faience, Round dish.
Royale Copenhagen Fajance, Rundt fad.

Table with top of Schleswig faience.
Bord med plade af slesvigsk fajance.

Royal Copenhagen Faience, Holder for paper towels.
Kongelig Fajance, Holder til køkkenrulle.

Writing set, of faience, decorated in blue.
Skrivetøj af blå-dekoreret fajance.

L'Art Large wonderfully decorated faience Satsuma vase, 19th century.
Adagio Stor fantastisk dekoreret fajance Satsuma vase, 19. årh.

Staffordshire 4 faience figures.
Tal Staffordshire 4 fajance figurer.