FASTEST POSSIBLE in Danish translation

• hurtigst mulige
• hurtigst muligt

Examples of using Fastest possible in English and their translations into Danish

Transfer multiple files simultaneously to use your bandwidth efficiently and at the fastest possible.
Overfør flere filer samtidigt for at bruge din båndbredde effektivt og med de hurtigste mulige.

We have a slight problem in my Group with paragraph 10 because we believe that we must all move forward at the fastest possible rate together.
Vi har i min gruppe et lille problem med pkt. 10, fordi vi mener, at vi alle må gå fremad sammen så hurtigt som muligt.

Unfortunately device manufacturers interested in the fastest possible technical disturbance of the products,
Desværre fabrikanter interesseret i den hurtigst mulige tekniske forstyrrelse af produkterne,

information about several avalanche victims will guide you in the fastest possible way to quickly find buried people.
oplysninger om flere lavineofre vejleder dig på hurtigst mulige vis for hurtigt at finde begravede personer.

We Greens are signalling that we shall continue to devote ourselves to severely curtailing a free market whose only objective in speculating seems to be to make the fastest possible profit for a small group of people.
Vi, De Grønne, signalerer, at vi vil fortsætte vores arbejde med alvorligt at begrænse et frit marked, hvis eneste spekulationsmål synes at være hurtigst muligt at skabe profit til en lille gruppe mennesker.

A finely tuned service system ensures that every case is handled smoothly and makes for the fastest possible delivery of the required parts.
et velfungerende servicenetværk sikrer at hver enkelt sag bliver behandlet med mindst mulig gene for kunden og hurtigst mulig levering af reservedele.

The Slovenian Presidency supports Croatia's progress primarily because its fastest possible progress towards the European Union membership is important for Croatia,
Det slovenske formandskab støtter især Kroatiens fremskridt, fordi de hurtigst mulige fremskridt imod medlemskab af EU er vigtige for Kroatien,

It is also very important to mobilise all efforts for the successful and fastest possible implementation of the Nabucco energy project, as well as resolve the conflicts in the region.
Det er også meget vigtigt, at vi mobiliserer alle kræfter for at få en vellykket gennemførelse af Nabuccoenergiprojektet så hurtigt som muligt og for at løse konflikterne i regionen.

optimized site builder and performance load balanced servers to make sure that site visitors access the services in the fastest possible way.
ydeevne belastning balancerede servere for at sikre, at kunder, der besøger siden, kan få adgang til tjenesterne i den hurtigst mulige måde.

Its sights should be set on the fastest possible transition to sustainability,
kursændring i EU's energipolitik, hvor man sigter mod den hurtigst mulige overgang til bæredygtighed,

With HRX International Transport:- Benefit from the fastest possible transport schedules- Use the earliest possible delivery times- Benefit from the latest possible collection times- Utilise our on-hanger garment deliveries& our temperature adjusted deliveries AIR FREIGHT Take To The Skies With HRX HRX cooperates with numerous air delivery service providers and offers both chartered and scheduled air freight services.
Med HRX international transport:- Drag fordel af de hurtigst mulige transporttider- Brug de tidligst mulige leveringstider- Drag fordel af de senest mulige afhentningstider- Udnyt vores leveringer af tøj på bøjler og vores temperaturtilpassede leveringer SERVICEYDELSER FOR LUFTFRAGT Tag til himmelstrøgene med HRX HRX samarbejder med adskillige udbydere af luftfragt og tilbyder både chartrede og planlagte luftfragtservices.

encrypts them-enters them in the fastest possible way-runs programs,
krypterer dem kommer ind dem i den hurtigst mulige måde-kører programmer,

we shall have to cross those oceans together in the fastest possible time with the firmest measures we can implement, otherwise we shall
vi vil overholde vores egen tidsplan, sammen lægge bag os så hurtigt som muligt og med så konkrete foranstaltninger som muligt,

But I need you to get here as fast possible.
Men du er nødt til at komme så hurtigt som muligt.

All have now been optimized for the fastest possible production speeds.
Alt er nu blevet optimeret for at opnå den højst mulige produktionshastighed.

With a response time of 23 milliseconds it connects Greenland to the USA and Europe with the fastest possible data connection to date.
Med en svartid på 23 millisekunder forbinder det Grønland med USA og Europa med den hidtil hurtigst mulige dataforbindelse.

to see the fastest possible integration into the common agricultural policy.
at opnå den hurtigst mulige integration i den fælles landbrugspolitik.

although it will probably not be the fastest possible one.
det sandsynligvis ikke vil være det hurtigste.

One thing you do wanna think about, though, is to make it as fast possible, you wanna make sure it's aerodynamic.
Noget I skal overveje er at gøre den hurtig, altså at den er aerodynamisk.

Try to clear the board inthe fastest time possible.
Prøv at rydde brættet inthe hurtigste tid muligt.