FERTAVID in Danish translation

• fertavid

Examples of using Fertavid in English and their translations into Danish

Fertavid was as effective as the comparator in all of the studies.
I alle undersøgelserne var Fertavid lige så effektivt som sammenligningsstoffet.

The very first injection of Fertavid should be given under medical supervision.
Den første indsprøjtning med Fertavid skal foretages under opsyn af en læge.

Clinical experience with Fertavid is based on up to three treatment cycles in both indications.
Klinisk erfaring med Fertavid er baseret på op til 3 behandlingscykli ved begge indikationer.

Fertavid only works if it is injected in a muscle
Fertavid virker kun, hvis det indsprøjtes i en muskel

Fertavid solution for injection contains follitropin beta,
Denne Fertavid injektionsvæske(opløsning) indeholder follitropin beta, et hormon kendt

Anovulation A sequential treatment scheme is recommended starting with daily administration of 50 IU Fertavid.
Anovulation Generelt anbefales det at bruge et"step- up"- behandlingsskema startende med en daglig administration på 50 IE Fertavid.

The most common side effects with Fertavid are a reaction and pain at the injection site.
De hyppigste bivirkninger ved Fertavid er en reaktion eller smerter ved injektionsstedet.

When the instructions are followed carefully, Fertavid will be administered properly
Hvis De følger anvisningerne omhyggeligt, vil Fertavid blive indgivet korrekt

Fertavid is administered to stimulate the ovaries to produce more than one egg at a time.
Fertavid indgives for at stimulere æggestokkene til at producere mere end ét æg ad gangen.

If Fertavid is used in combination with clomifene citrate there may be an increased follicular response.
Hvis Fertavid anvendes samtidig med clomifencitrat, kan der opstå en forhøjet follikelreaktion.

Fertavid is given as a‘ subcutaneous' injection(under the skin) or into a muscle.
Fertavid gives som en“ subkutan” injektion(under huden) eller i en muskel.

The company that makes Puregon has agreed that its scientific data can be used for Fertavid.
Firmaet, som fremstiller Puregon, har givet tilladelse til, at dets videnskabelige oplysninger må anvendes for Fertavid.

Treatment with Fertavid should be carried out by a doctor who has experience in the treatment of fertility problems.
Behandling med Fertavid skal foretages af en læge med erfaring i behandling af fertilitetsproblemer.

Fertavid can thus be used to stimulate follicular development
Fertavid kan derfor bruges til stimulation af follikeludviklingen og produktionen af steroider

Step 1- Preparing the syringe Sterile disposable syringes and needles should be used for administration of Fertavid.
Trin 1- Klargøring af sprøjte Til injektion af Fertavid skal der bruges sterile engangssprøjter og- nåle.

Nevertheless, you should not use Fertavid if you are already pregnant,
Alligevel bør De ikke anvende Fertavid, hvis De allerede er gravid

Treatment with Fertavid should be initiated under the supervision of a physician experienced in the treatment of fertility problems.
Behandling med Fertavid skal initieres under opsyn af en læge, som har erfaring med behandling af fertilitetsproblemer.

minimise leakage from the injection site Fertavid should be slowly administered intramuscularly or subcutaneously.
minimere udsivning fra injektionsstedet bør Fertavid indgives langsomt, enten intramuskulært eller subkutant.

In all of the studies, Fertavid was compared with the natural FSH hormone that was extracted from urine.
I alle undersøgelserne blev Fertavid sammenlignet med det naturlige FSH- hormon, der blev udvundet af urin.

Injection of Fertavid can be carried out by the patient,
Subkutan injektion af Fertavid kan udføres af patienten selv