FEW RESOURCES in Danish translation

• få ressourcer
• få midler

Examples of using Few resources in English and their translations into Danish

As far as possible, we need to achieve better results with relatively few resources and that is not always possible to achieve in far off countries.
Vi må så vidt muligt opnå bedre resultater med relativt færre ressourcer, og det er ikke altid muligt at opnå i fjerntliggende lande.

Another problem is the few resources which many members of ACP parliaments have:
Et andet problem er de få ressourcer, som mange af medlemmerne af forsamlingen har:

The problem for the German high command was where to place the few resources it had to maximum advantage.
Problemet for den tyske overkommando var at placere de få ressourcer, hvor man fik mest ud af det..

that have very few resources to spend on anything other than the production itself.
som har meget sparsomme ressourcer til andet end selve produktionen.

such does so well, even with so very few resources, as has already been said:
der forvaltes så godt på europæisk plan på trods af meget få ressourcer, nemlig beskyttelsen af biodiversitet

then there are a few resources you should consider for educating yourself.
så er der et par ressourcer bør du overveje til uddanne dig selv.

CPU architectures and uses few resources, which means that you can install
CPU arkitekturer og bruger få ressourcer, hvilket betyder, at du kan installere

That, however, would take place under conditions whereby very few resources would be available to us because most would be bound up for the next three years in a bad agreement.
Dette ville dog ske under den betingelse, at der kun ville være ganske få midler til rådighed, fordi den største del af midlerne i de næste tre år ville være bundet til en dårlig aftale.

of the four Gospels, we want to affect as many people as we can with very few resources.
vi ønsker at påvirke så mange mennesker, som vi kan med meget få ressourcer.

the Member States give the Commission too few resources and too little policy leeway for it to be able to take decisive action.
er stadig for hierarkisk, bureaukratisk og centralistisk, og medlemsstaterne giver Kommissionen for få midler og utilstrækkelige politiske muligheder til at kunne operere handlekraftigt.

Less is more! Cover with as few resources as many cleaning- that's the goal.
Dæk med så få ressourcer som mange rengøring- det er målet.

there are many women who have few resources at hand in this respect,
Mange kvinder har kun få ressourcer til rådighed til at lære,

Jun 15 in Desktop Enhancements, Window Managers Linux read more Techisa Desktop Environment 1.2.0-2 Techisa Desktop Environment is a lightweight alternative desktop environment developed using Qt. The project's goal is to provide users with a comfortable environment using as few resources as possible.
Jun 15 I Desktop ekstraudstyr, Vindueshåndteringer Linux Læs mere Techisa Desktop Environment 1.2.0-2 Techisa Desktop Environment er en letvægts alternativ skrivebordsmiljø udviklet ved hjælp af Qt. Projektets mål er at give brugerne et behageligt miljø ved hjælp af så få ressourcer som muligt.

where fish are one of the few resources to which the poorest people have access.
hvor fisk er en af de få ressourcer, som de fattigste har adgang til.

fish being one of the few resources available to the poorest of them.
her er fisk en af de få ressourcer, som de fattigste har adgang til.

Techisa Desktop Environment is a lightweight alternative desktop environment developed using Qt. The project's goal is to provide users with a comfortable environment using as few resources as possible.
Techisa Desktop Environment er en letvægts alternativ skrivebordsmiljà ̧ udviklet ved hjælp af Qt. Projektets mål er at give brugerne et behageligt miljà ̧ ved hjælp af så få ressourcer som muligt.

would increase the motivation of tax inspectors, and would avoid wasting the few resources that exist.
større motivation hos kontrollanterne, og at spild af sparsomme ressourcer vil kunne undgås.

It is also right to criticise the fact that increasingly few resources are being made available for the aid agreed under the common market rules,
Det er endvidere med rette, at det kritiseres, at der stilles stadig færre midler til rådighed til den støtte, der blev aftalt med det fælles marked, f. eks. på områderne små

Simple setting, quick downloading, few resource spending, and convenient browsing.
Enkel indstilling, hurtig download, få ressource forbrug, og bekvem browsing.

The main point of this is to have the host system take as FEW resources away from the guests as possible.
Det vigtigste punkt i dette er at få værten system tage så få ressourcer væk fra de gæster som muligt.