FILE A COMPLAINT in Danish translation

• indgive en klage
• klage

Examples of using File a complaint in English and their translations into Danish

I'm gonna file a complaint. Tell you what, sir, if you're our relief.
Hvis De er vores afløsere, indgiver jeg en klage.

Maybe you should file a complaint.
Måske Du skulle udfylde en klage.

She should come in here{\an5}Well, and file a complaint.
Hun skulle komme herind og udfylde en anmeldelse.

If a solution can not be found, you can file a complaint to Konkurrence- og Forbrugerstyrelsens Center for Klageløsning,
Kan der ikke findes en løsning kan du indgive en klage til Konkurrence- og Forbrugerstyrelsens Center for Klageløsning,

The data subject may file a complaint to the appropriate supervisory authority concerning the processing of data relating to him. Title IV.
Den registrerede kan klage til vedkommende tilsynsmyndighed over behandling af oplysninger vedrørende den pågældende. Afsnit IV.

you can file a complaint with relevante boards in the area if the conditions are met.
kan du indgive en klage til releavnte nævn på området, såfremt betingelserne herfor er opfyldt.

 you can file a complaint to a public authority for a service purchased from us.
kan du indgive en klage til en offentlig instans over en tjenesteydelse købt hos os.

If you believe you have been discriminated against because of gender you can file a complaint with the Board of Equal Treatment.
Hvis du som ansat mener, at du er blevet diskrimineret på grund af dit køn, kan du klage til Ligebehandlingsnævnet.

you can file a complaint to a public authority for a service purchased from us.
kan du indgive en klage til en offentlig instans over en tjenesteydelse købt hos os.

Consumers who disagree with a rating can contact the administrator and file a complaint.
Hvis man som forbruger er uenig i en aldersmærkning, kan man kontakte administratoren og indgive en klage.

run Norton Power Eraser. You can file a complaint with the appropriate authority.
kører du Norton Power Eraser Du kan indgive en klage til den relevante instans.

you can file a complaint to the Consumer Complaints Board if the necessary conditions are met.
at finde en løsning, kan du indgive en klage til Forbrugerklagenævnet, såfremt betingelserne herfor er opfyldt.

In case you file a complaint, you wouldn't be able to tell anyone about my whereabouts. Well.
Nuvel… hvis du indgiver en klage, vil du ikke kunne fortælle nogen, hvor jeg befinder mig.

are afraid of reprisals if they file a complaint».
er bange for repressalier, hvis de indgiver en klage.

Then you can file a complaint Monday to Friday,
Ellers kan De indsende en klage mandag til fredag mellem 8

The Dutch public can file a complaint at the Complaints Bureau if they encounter hateful
Det hollandske publikum kan indgive klage på Klagekontoret, hvis det møder hadefuldt

You may file a complaint with the Danish Data Protection Agency if you are dissatisfied with our processing of your personal data.
Du kan indgive klage til Datatilsynet, hvis du er utilfreds med den måde, vi behandler dine personoplysninger på.

and she won't file a complaint.
hun vil ikke anmelde ham.

legitimate rights of citizens who file a complaint with the Commission.
hvor de måtte ønske at indgive en klage til Kommissionen.

contact your local BBB, file a complaint, report a..
kontakte din lokale BBB, indsende en klage, rapport en..