FIVE OTHER in Danish translation

• fem andre
• 5 andre

Examples of using Five other in English and their translations into Danish

The Finnish Government had not joined the five other EFTA countries in signing the Agreements negotiated on 22 July 1972 although they did initial the.
Den finske regering havde ikke undertegnet overenskomsterne sammen med de fem andre EFTA lande den 1. juli 1972, skønt den på det tidspunkt havde godkendt aftalen.

For the five other substances more limited information or no information on
For de fem øvrige stoffer, er der fundet mere begrænsede data

disappearance Help her. murdered in the Jacksonville area, whose body was found yesterday. including Laura Clemensen, with those of the five other victims.
som blev fundet i går. Efterforskerne forbinder Tiffany Spears forsvinden Hjælp hende. med de andre fire ofre, der er blevet myrdet i Jacksonville.

more institutions- the Courtof Justice and the Court of Auditors- and five other European bodies.
Kommissionen er der yderligere to institutioner- Domstolen og Revisionsretten- samt fem øvrige EU-organer.

Investigators are connecting Tiffany Spears'disappearance murdered in the Jacksonville area, whose body was found yesterday. Help her. with those of the five other victims.
som blev fundet i går. Efterforskerne forbinder Tiffany Spears forsvinden Hjælp hende. med de andre fire ofre, der er blevet myrdet i Jacksonville.

By judgment of 31 July 1990, HDG and its five other operating companies were declared bankrupt.
Ved dom af 31. juli 1990 blev HDG og holdingselskabets fem øvrige erhvervsaktive selskaber erklæret konkurs.

Paul Joseph Watson have received confirmation from an inside source that five other influential people who were not named on the official attendee list are in attendance at the Bilderberg conference 2011.
Paul Joseph Watson har modtaget bekrà ftelse fra en indvendig kilde om, at 5 andre indflydelsesrige personer, der ikke var navngivet på den officielle deltagerliste, er deltagere i Bilderberg-konferencen 2011.

five talents came to[him] and brought five other talents, saying,[My]
kom frem og bragte andre fem Talenter og sagde:

Thus in France such taxes represent only 21% of total government receipts as against 30% or more in the five other countries and over 40% in two of them.
I Frankrig er skatten på fysiske personer i forhold til de samlede skatteindtægter således lavest, nem lig 21%, mens denne andel ligger over 30% i de andre fem lande og over 40% i to af dem.

this challenge is also served through work on the five other challenges.
debataktiviteter Denne udfordring tages også op i arbejdet for de fem andre udfordringers vedkommende.

Two years of project work in collaboration with five other organisations(YouthNet, Depaul UK
Efter to års projektforløb har vi i samarbejde med 5 øvrige organisationer(YouthNet, Depaul UK

was approved in May 1990, the five other OPs and the three ERDF projects were not approved until December 1990, because of certain difficulties encountered during the scrutiny of the proposals for assistance.
blev godkendt i maj 1990, medens de fem øvrige OP og de tre EFRU-pro-jekter først blev godkendt i december 1990 på grund af en række vanskeligheder under gennemgangen af interventionsforslagene. tionsforslagene.

Paul Joseph Watson have received confirmation from an inside source that five other influential people who were not named on the official attendee list are in attendance at the Bilderberg conference 2011.
Infowars reporterne Aaron Dykes og Paul Joseph Watson har modtaget bekræftelse fra en indvendig kilde om, at 5 andre indflydelsesrige personer, der ikke var navngivet på den officielle deltagerliste, er deltagere i Bilderberg-konferencen 2011.

Two years of project work in collaboration with five other organisations(YouthNet, Depaul UKand42nd Streetfrom United Kingdom,
Efter to års projektforløb har vi i samarbejde med 5 øvrige organisationer(YouthNet, Depaul UK og 42nd Street fra England,

But I found five others working different spots. No.
Men jeg fandt fem andre, der sælger andre steder.

Over a farm outside Dungloe. Yeah, but five others are spread out.
Ja, men fem andre ligger spredt ved en gård uden for Dungloe.

Around half were wind projects, while five others were agricultural projects.
Godt halvdelen var vindprojekter, mens 5 andre var landbrugsprojekter.

Tabled by Mr Colla and five others on 13 February 1981.
Af hr. Colla og fem andre underskrivere af 13. februar 1981.

The Council of People's Commissars consisted of 17 Jews and five others.
Folkekommissærernes Råd bestod af 17 jøder og 5 andre.

Five others above us.
Fem andre er over os.