Examples of using Flavouring in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The sales description: either the word'flavouring' or a more specific name
having inherent flavouring properties, where they are not used as flavouring sources.
animalsk oprindelse, der har egne aromagivende egenskaber, naar de ikke anvendes som aromakilder.It is stated explicitly that this will not apply to flavouring and appetite stimulants subject to a quantitative limitation when used in feed and drinking water.
Dette gælder udtrykkeligt ikke for aromastoffer og appetitstimulerende stoffer med en mængdemæssig begrænsning i anvendelse i foderstoffer og drikkevand.Glucose in solid form and glucose syrup not containing added flavouring or colouring matter,
Glucose, i fast form, og glucosesirup uden indhold af tilsatte smagsstoffer eller farvestoffer, med et fructoseindhold på 20 vægtprocent,preparation of certain foodstuffs, either as a flavouring or, in the case of caffeine, as an ingredient.
tilberedning af visse levnedsmidler enten som aroma eller, navnlig for koffeins vedkommende, som ingrediens.It concerns not accepting the general use of a chemical flavouring in jams and marmalades, that is vanillin.
Det handler om at forbyde tilsætning af kemiske aromastoffer i geléer og marmelade, som f. eks. vanillin.Manufacture from other sugars in solid form without flavouring or colouring of which the value does not exceed 30* of the value of the finished product ex 17.03.
Fremstilling på basis af andet sukker i fast form uden tilsætning af smagsstoffer eller farvestoffer, og hvis værdi ikke överstiner 30* af den færdige vares værdi.natural flavouring.
naturlig aroma.We are committed to maintaining purity in all our products which is why we only use all natural flavouring and colouring with absolutely nothing to hide.
Vi går ind for, at alle vores produkter skal være helt rene, og derfor bruger vi kun helt naturlige smags- og farvestoffer med absolut intet at skjule.Manufacture from products without flavouring or colouring of which the value does not exceed 30* of the value οΓ the rimshed product.
Fremstilling på basis af varer uden tilsæt ning af smagsstoffer eller farvestoffer, og hvis værdi ikke overstiger 30* af den færdige vares værdi ex 21.03.natural flavouring, natural blood orange flavour, salt.
naturlig aroma, naturlig blodappelsinaroma, salt.colouring or flavouring.
farvestoffer eller aromastoffer.Eucalyptus is popular for a spectrum of uses ranging from flavouring to natural medicine.
Eukalyptus er populær i mange forskellige sammenhænge, og bliver brugt som alt fra smagsgiver til naturlægemiddel.The words"genetically modified" shall appear in the list of ingredients immediately after the indication of the additive or flavouring in question.
Ordene"genetisk modificeret" skal figurere i ingredienslisten umiddelbart efter navnet på pågældende tilsætningsstof eller aroma.Fructose in solid form and fructose syrup not containing added flavouring or colouring matter and containing, in the dry state.
Fructose, i fast form, og fructosesirup uden indhold af tilsatte smagsstoffer eller farvestoffer, med et fructoseindhold i tør tilstand på.Natural flavouring' should mean exactly that
Ginger has been used by Chinese herbalists for more than 2,500 years as flavouring in food and also as a medicine.
Ingefær har været anvendt af kinesiske helsekosteksperter i mere end 2.500 år som aroma i fødevarer og også som et lægemiddel.that is, without any artificial flavouring.
ægte lakrids uden kunstige smagsstoffer.and used as a flavouring.
og anvendes som aroma.natural flavouring, vanilla extract.
skummetmælkspulver), sødmælkspulver, emulgeringsmiddel(solsikkelecithin), naturlig aroma, vaniljeekstrakt.
