FLOORS in Danish translation

• etager
• gulve
• flise-/marmorgulv
• parketgulv
• sal
• gulvene
• etage
• gulv
• gulvet
• etagerne
• etagers

Examples of using Floors in English and their translations into Danish

They have got men on the second, third, fourth floors.
De har mænd på anden, tredje og fjerde sal.

We will sweep the floors on our way to the exits.
Vi gennemsøger etagerne på vejen mod udgangen.

All the floors are hard oak.
Alle gulvene er hårdt egetræ.

Floors one through six are clear.
Etage et til seks er fri.

I want these floors swept. Go get that broom.
Gulvet skal fejes. Hent en kost.

I quite enjoyed scrubbing floors and fighting with Mum.
Jeg nød faktisk at vaske gulv og skændes med min mor.

Sarah. There are two bedroom floors above.
Sarah. -Der er to etager med soveværelser ovenpå.

We just did the floors.
Vi har lige ordnet gulve.

That's why they think they're safe. Four floors up.
De tror, de er i sikkerhed. Fjerde sal.

The hotel occupies 5 floors and was renovated in 2003. More….
Hotellet blev åbnet i 1972, renoveret i 2003 og ligger i en 5 etagers… Mere….

The floors are awesome.
Gulvene er fantastiske.

Upper floors are for snoots in suits.
Øverste etage er for forretningsmænd.

Come on. Floors ain't gonna mop themselves.
Kom nu. Gulvet vasker ikke sig selv.

To floors where the deaths occurred.
Til etagerne hvor mordene skete.

You clean floors at a train station.
Du vasker gulv på togstationen.

There are two bedroom floors above. Sarah.
Sarah. -Der er to etager med soveværelser ovenpå.

At least you're not mopping floors.
I det mindste mopper du ikke gulve.

Please. We're stuck between floors two and three.
Vær lige stille! Vi er fanget mellem anden og tredje sal.

The hotel occupies 4 floors and was renovated in 2008.
Hotellet blev åbnet i 2001, renoveret i 2008 og ligger i en 4 etagers….

And the floors are wide-plank walnut.
Og gulvene er valnød.