FOOTSTEPS in Danish translation

• fodspor
• fodtrin
• skridt
• trin
• footsteps
• spor
• fodtrinnene
• fodsporene
• fodtrinene

Examples of using Footsteps in English and their translations into Danish

I tried to follow in his footsteps.
Jeg har prøvet at følge i hans fodspor.

Those aren't a child's footsteps.
Det er ikke et barns fodtrin.

I… I couldn't find her, and then I heard footsteps on the stairs.
Jeg kunne ikke finde hende, og sa hørte jeg trin pa trappen.

I recognized the footsteps.
Jeg genkendte fodtrinnene.

The footsteps lead off in this direction.
Fodsporene fører væk i denne retning.

Footsteps Approaching- Man Speaking Russian.
Footsteps Nærmer- mand taler russisk.

He walks like Dracula with footsteps silent like death.
Han går som Dracula. Med tavse skridt som døden.

I often heard footsteps at night.
Jeg hørte ofte fodtrin om natten.

Sorry I didn't follow in Mom's footsteps.
Undskyld, at jeg ikke fulgte i mors fodspor.

You must be used to hearing footsteps.
Så du må være vant til at høre trin.

Footsteps of a Living Enlightened Master.
Fodsporene efter en Levende Oplyst Mester.

The footsteps you heard were his.
Fodtrinene du hørte, var hans.

I'm coming for you, Footsteps!
Jeg moser dig,"Footsteps"!

We heard the footsteps of the army.
Vi hørte hærens fodtrin.

I don't want him following in my footsteps.
Jeg ønsker ikke, at han skal gå i mine fodspor.

I let her hear my footsteps.
Jeg lader hende høre mine skridt.

Would you prefer the… sound of trudging footsteps and men breathing?
Foretrækker du lyden af slæbende trin og mænds åndedræt?

And you're gonna follow in the footsteps of all those great warriors.
Du følger i fodsporene på alle de store krigere.

Heard the upstairs door open, the footsteps start down.
Hørte døren ovenpå åbne sig, fodtrinene startede nedad.

They must really be getting desperate. Footsteps Falco!
De må virkelig være desperate. Footsteps" Falco!