FOUR NEW in Danish translation

• fire nye
• 4 nye
• fire ny

Examples of using Four new in English and their translations into Danish

happy to say that I have four new friends.
glad for at sige at jeg har 4 nye venner.

Choose from four new Animoji- koala, tiger, ghost
Gør en beskedtråd eller et FaceTime-opkald endnu sjovere med en af de fire nye Animoji: koala,

Steel Products adopted four new Euronorms, in addition to the ninety-eight already published.
stålvarer har vedtaget fem nye Euronormer, udover de otteoghalvfems, der allerede er offentliggjort.

The White Paper indicates that three of every four new jobs are filled from other categories,
Af hvidbogen fremgår det, at tre ud af fire nyskabte job besættes af andre, såsom kvinder, der vender tilbage til arbejdsmarkedet,

Four new publications emanating from the information collected through the Second European Survey are to be published by the end of 1997.
Der udgives i slutningen af 1997 fire nye publikationer, der bygger på den information, som er blevet indsamlet under den anden europæiske arbejdsmiljøundersøgelse.

All players who make a first deposit at Titan Poker are eligible to participate in four New Depositors Freerolls.
Alle spillere som laver en første indbetaling på Titan Poker er berettiget til at deltage i fire New indbetalere Freerolls.

Read more about WPA 2012(in Danish) Four new chairs for the academic councils elected The four new academic councils have each appointed a new chair:
Læs mere om APV 2012 De fire nye formænd for de Akademiske Råd er valgt Hvert af de fire nye Akademiske Råd har udpeget en formand:

The first round of enrolments for the four new Master's degree programmes in the Danish-Chinese education partnership,
Den første optagelsesrunde for de fire nye kandidatuddannelser i det dansk-kinesiske uddannelsessamarbejde, Sino Danish Center,

During the winter 1801-02 he was given the opportunity to study for one of four new scientific positions in the navy,
I vinteren 1801-02 fik han nemlig tilbud om at studere til en af fire nyoprettede videnskabelige stillinger i Søetaten, en 4-årig uddannelse,

The rapporteur has worked hard to take account of the interests of the four former Baltic partners and also of the interests of the four new Member States that joined at the latest enlargement of the European Union.
Ordføreren har arbejdet hårdt for at varetage interesserne for de fire tidligere baltiske partnere og også for de fire nye medlemsstater, der tiltrådte ved den seneste udvidelse af EU.

the creation of this enterprise resulted in four new jobs.
i begyndelsen af 2003 resulterede oprettelsen af denne virksomhed i re nye arbejdspladser.

features four new Danish Design Award categories,
byder i år på fire nye Danish Design Award-kategorier,

In the coming years, four new bridges will allow for better connection across the harbor.
Der opstår i de kommende år nye forbindelser på tværs af København via de fire nye cykel og gangbroer,

in particular, with reference to the four new environmen tal protection lines of the 1982 budget,
der på budgettet for 1982 er afstukket for miljøbeskyttelse på de fire nye budget poster, bestæber sig for en fornuftig koordinering

from Corfu to Dublin' identifying the four new emerging priorities of the informa tion society,
i hvilken Kommissionen rede gjorde for de fire nye prioriteringsområder i infor mationssamfundet, søger Kommissionen

He's got four new birds.
Han har fire nye tøser.

I better buy four new fishing poles.
Jeg må købe fire nye stænger.

Why four new fishing poles, Burt?
Hvorfor fire nye stænger, Burt?

Four new projects were launched in 1980.
Der er i 1980 iværksat fire nye pilotforsøg.

The Commission approved four new Community Initiative programmes.
Godkendte Kommissionen fire nye EU initiativprogrammer.