FOURTH PART in Danish translation

• den fjerde del

Examples of using Fourth part in English and their translations into Danish

with the please of the party of the third part and the party of the fourth part.
med den bedes af partiet af den tredje del og partiet af den fjerde del.

Harald baptism is described in details by the contemporary Abbot Ermoldus Nigellus in the fourth part of a larger poem to the honor of Emperor Louis;
Haralds dåb er beskrevet udførligt af den samtidige Abbed Ermoldus Nigellus i fjerde del af et større digt til Kejser Ludvigs ære;

Sift Heads World Act 4 Your task in this fourth part of Sift Heads Word Act game from Sift Heads Series is to follow Shorty on his way to Russia where her past will resurface
SIFT Heads verden Act 4 Din opgave i denne fjerde del af Sift Heads Word Act spillet fra SIFT Heads-serien er at følge Shorty på vej til Rusland, hvor hendes tidligere vil dukke op igen

The fourth part of the document refers to the practical application of the perspective,
Del IV omhandler den praktiske gennemførelse af udviklingsplanen,

read in the scroll of the Torah of the LORD their God a fourth part of the day; and a fourth part they confessed, and worshiped the LORD their God.
læste i Herren deres Guds Lovbog Fjerdeparten af Dagen, og den anden Fjerdepart aflagde de Bekendelsen og tilbade Herren deres Gud.

the third multiplied by 4, the fourth part divided by 4,
det andet er faldet med 4, tredje ganges med 4, fjerde del divideret med 4, at det beløb,

the application to that territory of the rules govern ing the association with the EEC of the overseas countries and territories fourth part of the EEC Treaty.
bestemmelserne for de oversøiske lande og territoriers associering med EØF finder anvendelse på dette territorium fjerde del af EØF-traktaten.

third and fourth part of 15), 16, 17 and 18.
11, 12, 13, 14, 15- fra 15 første, tredje og fjerde del- 16, 17 og 18 kan Kommissionen ikke acceptere.

of which this could be the fourth part.
som dette måske bliver den fjerde del af.

you should check the fourth part of the instructions provided below,
du bør tjekke den fjerde del af instruktionerne nedenfor,

Thus the fourth part finds room for a more concrete view of the way Andersen uses his'stories' to interpret his time
Dermed er der i fjerde del givet plads for at se mere konkret på, hvordan Andersen bruger sin'historie' til at fortolke tiden

In the fourth part of its resolution, which deals with the prospects for enlargement,
I beslutningens fjerde del behandles perspektiverne ved udvidelsen,

the third multiplied by 4, the fourth part divided by 4,
det andet er faldet med 4, tredje ganges med 4, fjerde del divideret med 4, at det beløb,

power was given to them over the fourth part of the earth, to kill with sword,
ham blev givet Magt over den fjerde Deel af Jorden, at ihjelslaae med Sværd

The fourth part of Precision's argument involves the consequences of misuse,
Den fjerde del af Præcision argument indebærer, at konsekvenserne af misbrug,

Thus the fourth part finds room for a more concrete view of the way Andersen uses his'stories' to interpret his time
Dermed er der i fjerde del givet plads for at se mere konkret på, hvordan Andersen bruger sin'historie' til at fortolke tiden

With a right of withdrawal, recognised at the end of its first part, and with the need, recognised at the end of its fourth part, for'constitutional' amendments to be ratified unanimously, the'European Constitution' has in those ways incorporated two sane
Ved i slutningen af første del at anerkende medlemsstaternes ret til at udtræde og i slutningen af fjerde del at opstille krav om enstemmig ratificering af ændringsforslag til forfatningen har man med"den europæiske forfatning" opstillet to fornuftige retningslinjer i en tekst,

The third and fourth parts of the Protomathesis are on astronomy
Det tredje og fjerde dele af Protomathesis er på astronomi

Publication of the results came in the third and fourth parts of Killing's paper Die Zusammensetzung der stetigen/endlichen Transformationsgruppen referred to above.
Offentliggørelse af resultaterne kom i tredje og fjerde dele af Killing's papir Die Zusammensetzung der stetigen/ endlichen Transformationsgruppen nævnt ovenfor.

Over the fourth part of the earth, to kill with sword, and with hunger
Og de fik givet magt… over en fjerdedel af jorden, til at dræbe med sværd