FURTHER STUDIES in Danish translation

• yderligere undersøgelser
• yderligere studier
• videre studier
• flere undersøgelser
• videregående studier
• yderligere forsøg

Examples of using Further studies in English and their translations into Danish

Further studies were also carried out with doses of 300 mg irbesartan in combination with 25 mg hydrochlorothiazide.
Der blev også foretaget yderligere forsøg med doser på 300 mg irbesartan i kombination med 25 mg hydrochlorothiazid.

he will be granted the Harby Foundation's major travel grant of DKKR 200,000 for further studies.
får i dag, fredag d. 2. september, overrakt Harby-fondens store rejselegat på 200.000 kr. til videre studier.

Finally, it will undertake further studies in collaboration with the social partners aimed at promoting a convergence of equitable wage policies in the Member States.
Endelig vil den gennemføre nye undersøgelser i samarbejde med arbejdsmarkedets parter for at forsøge at fremme en tilnærmelse af medlemsstaternes politik vedrørende en rimelig løn.

Further studies of human blood samples are needed to find out exactly how the dietary supplement affects people's immunity.
Yderligere undersøgelser af humane blodprøver er nødvendige for at finde ud af nøjagtigt, hvordan kosttilskuddet påvirker folks immunitet.

While Calvin was engaged in further studies at Orleans University he experienced what he described as a“sudden conversion  from papal prejudice to Protestant conviction.
Mens Calvin var engageret i yderligere studier ved Orleans Universitetet oplevede han, hvad han selv beskrev som en pludselig omvendelse fra pavelig forudfattethed til protestantisk overbevisning.

again saved all he could to finance his further studies.
igen gemt alt, hvad han kunne for at finansiere sine videre studier.

The vaccine was assessed in the context of an emergency situation which means that further studies with BTVPUR AlSap 8 are still ongoing and will be assessed.
Vaccinen blev vurderet i forbindelse med en nødsituation, hvilket betyder, at yderligere forsøg med BTVPUR AlSap 8 stadig pågår og vil blive vurderet.

the Commission has made some further studies, aimed at obtaining more detailed information on methane emissions.
Kommissionen har udført nogle yderligere undersøgelser, der har til formål at opnå mere detaljerede oplysninger om methanemissioner.

The scholarship will be used for further studies in Chicago, Frankfurt and Helsinki.
Stipendiet skal anvendes til videre studier i Chicago, Frankfurt og Helsinki.

Disappointed, Stensen went to the University of Leiden for further studies and published his discovery of the parotid duct there.
Skuffet, Niels Steensen tog til universitetet i Leiden for at foretage yderligere studier og udgav sin opdagelse af ørespytkirtlen der.

While the report does leave a need for further studies the results of the study are promising.
Mens rapporten efterlader et behov for yderligere undersøgelser af resultaterne af undersøgelsen er lovende.

Foreign students are trained at the International Faculty No.1 for further studies at higher educational institutions of Ukraine.
Udenlandske studerende er uddannet på International Faculty No.1 for videre studier på videregående uddannelsesinstitutioner i Ukraine.

With the exception of an acute toxicity study, no further studies have been carried out in juvenile animals with Pedea.
Med undtagelse af en undersøgelse af akut toksicitet er der ikke udført yderligere undersøgelser hos juvenile dyr med Pedea.

and qualify for further studies at MMus level.
giver adgang til videre studier på kandidatuddannelsen.

Besides the legal assessment, further studies should be conducted into the proportionality and effectiveness of profiling.
Ud over den juridiske vurdering bør der foretages yderligere undersøgelser af proportionaliteten og effektiviteten af profilanalyser.

Further studies were carried out to compare Lantus
Der blev udført andre undersøgelser, hvor Lantus

Four further studies were approved relating to Wales(United Kingdom)
Der er truffet beslutning om fire andre undersøgelser, der vedrører Wales(UK), en gruppe kommuner i Nord-Pas-de-Calais(F),

Two further studies compared the single 270 microgram/ kg dose of NovoSeven with three 90 microgram/ kg doses in a total of 51 patients with haemophilia.
I to yderligere undersøgelser blev NovoSeven i en enkelt dosis på 270 µg pr. kg sammenlignet med tre doser på 90 µg pr. kg hos i alt 51 patienter med hæmofili.

Further studies looked at the effects of the vaccine in younger infants
I yderligere undersøgelser så forskerne på virkningen af vaccinen hos yngre spædbørn

Further studies were carried out to compare Optisulin
Der blev udført andre undersøgelser, hvor Optisulin