GENTILE in Danish translation

• ikke-jøde
• hedning
• ikke-jødisk
• ikke-jødiske
• gentile
• hedenske
• er gentile
• ikke-jøder
• ikke-jøden
• hedninger
• hedningernes
• hedensk
• gentil
• hedningerne

Examples of using Gentile in English and their translations into Danish

Jew, Gentile, black man, white.
Jøder, hedninger, sorte eller hvide.

so gentile.
så pralende, så ikke-jødisk.

All history” means different things to the Jew and the Gentile.
Al historie" betyder forskellige ting for jøden og ikke-jøden.

Gentile said it's too early.
For tidligt, siger Gentile.

He is"father" of Gentile converts as well as Israelites.
Han er"fader" til omvendte hedninger såvel som til israelitter.

I declare to you that my Father is not the God of Jew or gentile.
Jeg siger jer, at min Fader ikke er jødernes eller hedningernes Gud.

Palazzo Gentile apartment offers accommodatıon in Florence.
Gæster på Firenze vil nyde opholdet på Palazzo Gentile leilighed.

Galilee was more gentile than Jewish when Jesus was born.
Galilæa var mere hedensk end jødisk på tidspunktet for Jesu fødsel.

He is“father” of gentile converts as well as Israelites.
Han er“far” til såvel omvendte hedninger som israelitter.

for these will be the days of gentile vengeance.
for disse dage vil være hedningernes hævn.

Jews may lie to mislead a Gentile.
Jøder må bruge løgne("tricks") for at bedrage en Gentile.

It is inconceivable that Paul would be over no more than one Gentile nation.
Det er dog utænkeligt, at Paulus kun vil blive sat over én hedensk nation.

Incidentally, the very name Gentile MEANS unbeliever.
For resten, ordet Gentil BETYDER ikke-troende.

They were blinded until the end of Gentile times.
De skulle kun være blinde indtil hedningernes tid var omme.

Yes. Good day, Gentile.
Ja. Farvel, Gentile.

Whatever is SIN for an Israelite is SIN for a Gentile!
Hvad der er SYND for en israelit er også SYND for en gentil!

The Jew and the Gentile.
Og jøderne… Og hedningerne.

They are not"the Jewish Sabbaths" or"the Gentile Sabbaths.
De er ikke"de jødiske sabbater" eller"hedningernes sabbater.

Bertie and I will prepare Mr. Gentile for the surgery. LUCY: Yes?
Bertie og jeg forbereder mr Gentile for operation. -Ja?

Yes. Good day, Gentile.
Ja. Goddag, Gentile.