GIVEN BIRTH in Danish translation

• født
• givet fødsel
• affødt
• fødende
• nedkommet
• givet liv

Examples of using Given birth in English and their translations into Danish

Both of these animals have given birth since their kidnapping.
Begge dyr har folet siden kidnapningen.

Too many animals have given birth on the old one.
Alt for mange dyr har født på den gamle.

It is believed that the Africans were the most primitive civilization to have given birth to the science of stars,
Det menes, at afrikanerne var de mest primitive civilisation at have givet fødsel til videnskaben om stjerner,

Luise died in 1838 having given birth to five children.
Luise døde i 1838 at have givet fødsel til fem børn.

disappear as soon as they have given birth to other and more perfect groups.
saasnart som de have affødt andre og mere fuldkomne Grupper.

Bree Hodge told her friends She had given birth in the middle of the night To a beautiful baby boy.
Bree Hodge fortalte hendes venner, at hun midt om natten havde givet liv, til den yndigste lille dreng.

This is true, but we must here bear in mind that the faculty of instinct has not given birth to a complete idea of God.
Det er rigtigt, men her må vi huske på, at instinktevnen har ikke affødt hele guddomsopfattelsen.

Average age of women given birth and new fathers- StatBank Denmark- data
Gennemsnitsalder for fødende kvinder og nybagte fædre- Statistikbanken- data og tal Henter data.

pastiera are just some of the typical dishes of a very tasty homemade cuisine that has given birth to the most famous food in the world: pizza.
pastiera er blot nogle af de typiske retter af et meget velsmagende hjemmelavet køkken, der har født den mest berømte mad i verden: pizza.

Some women have problems with for instance pelvic instability(symphysis pubis dysfunction) that forces them to take it easy until they have given birth.
Får nogle kvinder problemer med bækkenbundsløsning som tvinger dem til at forholde sig i ro indtil fødslen er overstået.

independently of whether the mother might have given birth to other children.
uafhængigt af om moderen måske har givet fødsel til andre børn.

But the chief cause of our natural unwillingness to admit that one species has given birth to other and distinct species,
Men Hovedaarsagen til vor naturlige Uvillighed til at indrøm- me, at en Art har affødt en anden og forskellig Art,

women who have recently given birth is currently being discussed at the European Community level
kvinder, der er nedkommet for nylig, bliver i øjeblikket diskuteret inden for EF,

that the mountain had given birth to a mouse.
og en mus var født.

and which have given birth to the modern art of watchmaking.
og som har givet fødsel til den moderne kunst urmager.

Average age of women given birth and new fathers by municipality- StatBank Denmark- data and statistics Accessing Data. Please wait StatBank Denmark Population and elections Log on Help FOD111: Average age of women given birth and new fathers by municipality Unit:
Gennemsnitsalder for fødende kvinder og nybagte fædre efter kommune- Statistikbanken- data og tal Henter data. vent et øjeblik Statistikbanken Befolkning og valg Log på Hjælp FOD111: Gennemsnitsalder for fødende kvinder og nybagte fædre efter kommune Enhed:

Such melancholy reflections have not hindered mankind from being born and from giving birth.
De melankolske grublerier har ikke hindret menneskene i at føde og blive født.

She never gave birth.
Hun har ikke født.

I have no memory of giving birth to you.
Jeg kan ikke huske at have født dig.

Sorrow gives birth to beauty.- Izzy(@islam_altayeb) October 23, 2013.
Sorg føder skønhed.- Izzy(@islam_altayeb) 23. oktober 2013.