GREAT KNOWLEDGE in Danish translation

• stor viden
• stor indsigt
• store kundskaber
• store kendskab
• store viden

Examples of using Great knowledge in English and their translations into Danish

often great knowledge and often make a large voluntary contribution.
ofte stor dygtighed og gør ofte en stor frivillig indsats.

And we can make a differnce, when involved in the entire process- after a lot of years in the business we have collected great knowledge.
Og vi kan gøre en forskel, når vi bliver inddraget i hele processen, da vi efter mange års arbejde i branchen har samlet en stor viden.

has attained a great knowledge of, and an insight into, the political decision making process.
i den offentlige sektor, og hun har opnået en stor viden om og indsigt i den politiske beslutningsproces.

But can he, in the long run, base his life on this point of view? Can great knowledge of material matter
Men kan han i længden leve på dette standpunkt?- Kan stor indsigt i de materielle facitter

has recently brought his great knowledge and abilities to bear on what he calls phylogeny,
i adskillige andre Værker brugt sine store Kundskaber og sin store Dygtighed til at udfinde det,

Because of his great knowledge of human nature("he knew all" about this),
På grund af sit store kendskab til menneskets natur("han kendte alle" dvs. alle menneskers natur)

The fact that he was not able to reveal his great knowledge in any other way than in a very childlike manner was not because of he himself, but because of the childlike and cosmically illiterate mankind
At han ikke kunne åbenbare denne sin store viden på andet end en rent barnlig måde, skyldes ikke ham, men den barnlige og i kosmisk henseende analfabetisk indstillede menneskehed,

dealing with this aspect of our neighbour's nature bestows great knowledge of light, lends a radiance to every mentality,
denne side af vor næstes natur, giver stort kendskab til lys, giver stråleglans omkring enhver mentalitet,

while acquiring some great knowledge and new techniques to take home
I får en masse god viden og nye teknikker med hjem

you also gain access to Danfo's long experience and great knowledge about public toilets.
I får samtidig adgang til Danfos lange erfaring og omfattende viden om offentlige toiletter.

and staff whose great knowledge on the pedagogical and psychological field could be combined with CfDP's experience
og det personale hvis store viden på det pædagogiske og psykologiske felt har kunnet kombineres med CfDP's erfaring

has great knowledge and power, created the world,
har stor kundskab og magt, har skabt verden,

has recently brought his great knowledge and abilities to bear on what he calls phylogeny,
i adskillige andre Værker brugt sine store Kundskaber og sin store Dygtighed til at udfinde det,

while his organ playing and his great knowledge of the mechanics of the instrument must be supposed to have been passed on from father to son. Apprenticeship in Copenhagen- Kaspar FörsterWe do not know much about Buxtehude's youth,
mens orgelspillet og hans store viden om instrumentets opbygning må formodes at være blevet overleveret fra far til søn. Læretiden i København- Kaspar FörsterVi ved ikke meget om Buxtehudes unge år,

Greater knowledge regarding the effects of chemicals on human health and the environment.
Større viden om kemikaliers virkning på mennesker og miljø.

Greater knowledge about the products, including their financial aspects.
Større viden om produkterne, også med hensyn til økonomi.

If greater knowledge brings greater power,
Hvis større viden giver større magt,

Therefore, they innately possess greater knowledge.
Derfor besidder de en iboende, større kundskab.

We bring people together to acquire more trade, greater knowledge and better experiences.
Vi bringer folk sammen til mere forretning, større viden og bedre oplevelser.

an attacker having a greater knowledge base than a security professional can persuade him into thinking the system is already compromised.
der har en større viden base end en sikkerhed professionel kan overtale ham til at tro, at systemet allerede er kompromitteret.