GROWNUP in Danish translation

• voksen
• voksne

Examples of using Grownup in English and their translations into Danish

It's just so grownup.
Det er så voksent.

The young boy and a grownup got out of it, and seemed very excited.
Drengen og en voksen hoppede ud. De var ret ophidsede.

Children are educated by what the grownup is and not by his talk.
Børn er opdraget af hvad en voksen er og ikke hvad han siger.

A grownup.- Hey! You must have your own call, then.
En voksen. Så må du have dit eget kald.

Like a grownup. Just two f®iends having dinner.
Ligesom en voksen. Bare to venner, som har en middagen sammen.

Like a grownup. Just two f®iends having dinner.
Ligesom en voksen. Bare to venner, har en middagen sammen.

You're starting to sound like a grownup. Careful, Jerry.
Du begynder at lyde som en voksen. Forsigtig, Jerry.

Legally, I think that makes me a grownup.
Juridisk, tror jeg det gør mig til voksen.

I want to speak to a grownup!
Jeg vil tale med en voksen.

You're starting to sound like a grownup.
Du lyder næsten som en voksen.

We need to talk to a grownup.
Vi vil gerne tale med en voksen.

You going to treat me like a grownup at least?
Vil du i det mindste behandle mig som en voksen?

Grownup females were given to consume 1 teaspoon of extract yacón syrup with their every meal,
Voksne kvinder blev bedt om at forbruge 1 teskefuld Yacon sirup ekstrakt med deres hvert måltid,

I'm as sentimental as the next man… but we're grownup people… and if you look at this thing realistically.
Selvfølgelig er jeg sentimental, men vi er voksne mennesker og ser man realistiskt på det.

And if you look at this thing realistically… I'm as sentimental as the next man… but we're grownup people.
Og ser man realistiskt på det… Selvfølgelig er jeg sentimental, men vi er voksne mennesker.

he hooks up with grownup Elena, his longlost teenage love.
han kroge op med voksen Elena, hans longlost teenage kærlighed.

sit down and read like a grownup.
sætte sig og læse som en voksen.

However, many researches have actually revealed that healthy grownup males which make use of exogenous hormones properly are in-fact healthier general than their fellow male and by in large use fewer prescription medications compared
Dog har mange undersøgelser vist, at raske voksne mænd, der bruger eksogene hormoner ansvarligt er i-fact sundere overordnede end deres medmennesker og af i store bruge færre medicin

a team of grownup participants more compared to 10% of their physical body weight,
at en gruppe af voksne deltagere over en periode på 12 uger, tabte mere end 10% af deres kropsvægt,

When once more, this is a steroid for healthy and balanced grownup men, and when it relates to blood tension,
Igen, dette er et steroid for raske voksne mænd, og som den vedrører blodtryk, Dbol er berygtet