GUARANTOR in Danish translation

• garant
• kautionist
• kautionisten
• garanten
• garantistilleren

Examples of using Guarantor in English and their translations into Danish

It seems to them that beauty is the guarantor of happiness.
Det ser ud til dem, at skønhed er borgensgaranti for lykke.

Individual training as guarantor of quality.
Individuel uddannelse som garanti for kvalitet.

The basic requirements for a guarantor can be.
De grundlæggende krav til garantisten kan være.

Stylish appearance- the guarantor of success.
Stilfuldt udseende- garantien for succes.

Had a more impartial guarantor. I would feel much better if our deal.
Det ville føles bedre, hvis aftalen havde en upartisk garant.

Credit standards: The quality of credit claims is assessed through the underlying creditworthiness of the debtor/ guarantor.
Kreditstandarder: Gældsfordringernes kvalitet vurderes ud fra debitors/ garantens underliggende kreditværdighed.

It's rather unnerving to consider a man with that history as London diamond's greatest guarantor.
Det er temmelig nedslående til at overveje en mand med, at historien som London Diamond's største garant.

The guarantor shall indicate on the voucher the last date on which it may be used,
Kautionisten anfører på dokumentet sidste frist for anvendelsen, som højst må

you need a bank guarantee or guarantor.
du har brug for en bankgaranti eller garant.

The guarantor must be a third person established in the Community
Kautionisten skal vaere en anden person, der er etableret i Faellesskabet

Until the masses rose up, Mubarak was a"friend" of America and a guarantor of stability in the region.
Indtil masserne rejste sig, var Mubarak en af USA's"venner" og garant for stabilitet i regionen.

they had been incurred on behalf of the guarantor rather than the counterparty.
de var oprettet på vegne af garantistilleren frem for af modparten.

The guarantor shall be liable up to an amount of 5 000 units of account in respect of each flat-rate guarantee voucher.
Kautionisten hæfter for et beløb på indtil 5 000 regningsenheder pr. sikkerhed sdokument.

is the guarantor of the preservation of human memory.
er garant for bevarelsen af menneskets hukommelse.

Right now, it is the EU that is the guarantor of progress in Turkey,
Netop nu er det EU, som er garanten for udviklingen i Tyrkiet,

The guarantor shall be liable up to an amount of ECU 7 000 in respect of each flat-rate guarantee voucher.
Kautionisten haefter for et beloeb paa indtil 7 000 ECU pr. sikkerhedsdokument for fast kaution.

The European project is a political project, and a guarantor of peace, freedom and democracy.
Det europæiske projekt er et politisk projekt og en garant for fred, frihed og demokrati.

Where the guarantee is furnished by a guarantor, the guarantor shall indicate an address for service or appoint an agent in each Member State.
Når sikkerheden stilles ved kautionist, skal kautionisten opslå bopæl eller udpege en befuldmægtiget i hver af medlemsstaterne.

It goes without saying that, in this way, the guarantor is seeking to protect himself against claims from the customs service.
Det ligger i sagens natur, at garanten på denne måde søger at beskytte sig mod krav fra toldvæsenet.

If you are a guarantor for a private individual who rents a home
Hvis du er kautionist for en privatperson, som lejer en bolig