HANDS-ON EXPERIENCE in Danish translation

• hands-on erfaring
• praktisk erfaring
• hands-on oplevelse
• praktiske erfaring
• direkte oplevelse

Examples of using Hands-on experience in English and their translations into Danish

It is a mutually binding partnership between equal partners where the Member State's hands-on experience in a EU-related field is transmitted for use in the Beneficiary Country.
Der er tale om et gensidigt forpligtende partnerskab mellem ligeværdige partnere, hvor medlemslandets praktiske erfaring på et EU-relevant område nyttiggøres i modtagerlandet.

Expert business consultants who understand commercial challenges and have hands-on experience of both small and large businesses.
Erfarne konsulenter som forstår de forretningsmæssige udfordringer og har praktisk erfaring med både små og store virksomheder.

It really inspired me that Annette had so much hands-on experience with cultural differences between Denmark and China.
Det inspirerede mig meget at Annette havde så omfattende hands-on erfaring med kulturforskelle mellem Danmark og Kina.

However, no judgment can be made until iPhone 5 is actually launched and we get hands-on experience of the phone.
Dog kan ingen dom ske indtil iPhone 5 faktisk er lanceret, og vi får hands-on oplevelse af telefonen.

Mateu Turró holds the Transport Economics Chair at the Universität Politècnica de Catalunya, in Barcelona, and has hands-on experience obtained at the EIB, where he has been working since 1988.
Turró er leder af transportøkonomisk fakultet ved den catalanske polytekniske læreanstalt i Barcelona og har praktisk erfaring fra EIB, hvor han har været ansat siden 1988.

In just five days, you will become an expert in virtualisation with hands-on experience to configure a scalable virtual infrastructure.
På bare fem dage vil du blive ekspert i virtualisering og få hands-on erfaring med at konfigurere en skalerbar virtuel infrastruktur.

Eunice had any hands-on experience with the design of water treatment plants.
Eunice havde nogen praktisk erfaring inden for konstruktion afrensningsanlæg.

this museum is ideal for youngsters who prefer a hands-on experience.
dette museum er ideel for unge, der foretrækker en hands-on erfaring.

In the present case, the decisive criterion was that applicantshad to have“hands-on experience of the design of water treatment facilities”.
I nærværende sag var det afgørende kriterium, at ansøgerneskulle have”praktisk erfaring inden for konstruktion af rensningsanlæg”.

challenges from trainers who have extensive hands-on experience of Indian culture.
udfordringer- fra trænere, der selv har omfattende hands-on erfaring med den indiske kultur.

help them gain real business value from hands-on experience.
hjælper dem samtidig til at opnå en ægte forretningsværdi fra praktisk erfaring.

challenges from trainers who have extensive hands-on experience of Russian culture.
udfordringer- fra trænere, der selv har omfattende hands-on erfaring med den russiske kultur.

Students learn through a mixture of first-hand observation, hands-on experience, systematic instruction,
Studerende lære gennem en blanding af første hånd observation, praktisk erfaring, systematisk instruktion,

challenges from trainers who have extensive hands-on experience of Chinese culture.
udfordringer- fra trænere, der selv har omfattende hands-on erfaring med den kinesiske kultur.

Importantly, a lack of opportunities to practice results in too little hands-on experience for learners to grow both their competence and confidence.
Som noget vigtigt resulterer manglende muligheder for at træne i for lidt praktisk erfaring for eleverne til udvikling af deres kompetencer og selvsikkerhed.

Researchers, consultants and owner-managers will present both the newest research and share hands-on experience.
Forskere, rådgivere og ejerledere vil gå på talerstolen og præsentere både den nyeste forskning og hands-on erfaringer.

you aim to gain as much hands-on experience as possible.
går du efter at få så meget hands-on-erfaring som muligt. Standardkurser.

She has hands-on experience and mentions an example with an international mechanical engineering company.
Et eksempel fra hendes praktiske erfaring er en international virksomhed i maskinindustrien, som var ledende

We know that it takes hands-on experience, knowledge and transparency to take control- we are ready to take care of your business.
Vi ved, at for at sikre kontrol, kræver det praktisk erfaring, viden og transparens- derfor er vi klar til at passe på din forretning.

We were joined by Jasmin Mehmedalic from Dansk Energi, who shared his hands-on experience with grid codes and operation of the distribution grid.
Fortalte Jasmin Mehmedalic fra Dansk Energi om sine praktiske erfaring med netregler(grid codes) og drift af distributionsnettet.