HAS BEEN ENGINEERED in Danish translation

• er udviklet
• er blevet udviklet
• er blevet konstrueret
• er blevet manipuleret

Examples of using Has been engineered in English and their translations into Danish

Under the hood, availability and supported OSes The software is written entirely in the C++ programming language and has been engineered to work well on any GNU/Linux distribution, supporting both 32-bit and 64-bit instruction set architectures.
Under hætten, tilgængelighed og stà ̧ttet OSesThe software er helt skrevet i++ programmeringssproget C og er udviklet til at fungere godt på en GNU/ Linux-distribution, understà ̧tter både 32-bit og 64-bit instruktion sæt arkitekturer.

Supports all GNU/Linux distributions MySQL has been engineered to run on Linux kernel-based operating systems,
Understà ̧tter alle GNU/ Linux distributioner MySQL er blevet udviklet til at kà ̧re på Linux-kernelbaserede operativsystemer,

Optimized for Server Environment- ESET File Security for Microsoft Windows Server has been engineered specifically around the needs of Windows-based server platforms to provide smooth performance for a continual level of security.
Optimeret til servermiljø- ESET File Security til Microsoft Windows Server er udviklet specielt med henblik på de behov, der er i Windows-baserede serverplatforme for at opnå problemfri drift og et konstant sikkerhedsniveau.

we can immediately notice that Super GRUB2 Disk has been engineered in such a way that it doesn't write changes to disk drive
kan vi straks bemærke, at Super GRUB2 Disk er blevet konstrueret på en sådan måde, at den ikke skriver ændringer til diskdrevet,

Mac Freedroid is a cross-platform software project that has been engineered to work on all GNU/Linux distributions,
Mac Freedroid er et cross-platform software-projekt, der er udviklet til at arbejde på alle GNU/ Linux-distributioner,

The stitching functionality has been engineered to reuse the code from the referencing images.
Syningen funktionalitet er blevet udviklet til at genbruge koden fra refererer images.

cross-platform software that has been engineered to implement the Microsoft Ribbon UI Paradigm to the Qt application
cross-platform software, der er udviklet til at implementere Microsoft Ribbon UI Paradigm til Qt ansøgning

incredibly versatile cardioid dynamic microphone that has been engineered to deliver warm
utroligt alsidige cardioid dynamisk mikrofon, der er blevet manipuleret til at levere varme

The buffered effects loop has been engineered for maximum transparency,
Bufferet effects loop har været udviklet til maksimal gennemsigtighed,

6"/ 15cm Patch Cable, Angled/Angled 1/4" Jack Overview View this description in Danish The Boss 6''/ 15cm Patch Cable has been engineered to accurately transmit pure signals without contamination or noise interference.
ring 78774323 Boss 6"/ 15cm Patch Cable, Angled/Angled 1/4" Jack Oversigt Denne beskrivelse er oversat fra engelsk- Se den originale udgave her Den Boss 6''/ 15 cm Patch kabel har været manipuleret præcist sende ren signaler uden forurening eller støj indblanding.

supported OSes The application has been engineered to support the PHP 5
understøttede operativsystemer Applikationen er udviklet til at understøtte server-side sprog PHP 5

BASH History Suggest Box has been engineered in such a way that it makes the command completion functionality in Bash a lot easier to use,
er BASH History Suggest Box blevet konstrueret på en sådan måde, at den gà ̧r kommandoen færdiggà ̧relsesfunktionalitet i Bash meget lettere

Can be used to modify the layout of the levels The software has been engineered in such a way that it can also be used to modify the layout of the levels,
Kan anvendes til at modificere layoutet af niveauerne Softwaren er manipuleret på en sådan måde, at den også kan anvendes til at modificere layoutet af indholdet,

incredibly versatile cardioid dynamic microphone that has been engineered to deliver warm
utroligt alsidige cardioid dynamisk mikrofon, der er blevet manipuleret til at levere varme

The program has been engineered to be fully compatible with the files created with the first generation ctioga program,
Programmet er designet til at være fuldt kompatible med de filer, der er oprettet med den første generation ctioga program,

All weights have been engineered to deliver the robust ballast integrity required.
Alle vægtene er udviklet, så de leverer den robuste ballast, der kræves.

The lightweight F-Tech™ platforms have been engineered for balanced fast hiking
Det lette F-Tech™ platforme er blevet udviklet til balanceret hurtig vandring

The bass frequencies have been engineered to match perfectly with the Neo Bb tuba.
Basfrekvenserne er blevet manipuleret til at passer perfekt med Neo Bb tuba.

KER 2 Bocals have been engineered alongside the S16 bassoon to provide ease of play from younger players to professionals.
KER 2 Bocals har været manipuleret sammen med S16 Fagot at yde brugervenlighed play fra yngre spillere til fagfolk.

Both speaker drivers have been engineered to withstand extended usage periods,
Både højttalerenheder har været manipuleret til at modstå udvidet brugsperioder,