HAS GAINED in Danish translation

• har fået
• har vundet
• har opnået
• har taget
• har høstet
• har erhvervet
• has gained

Examples of using Has gained in English and their translations into Danish

This opened the floodgates and intimidation has gained credibility.
Det åbnede sluserne, og intimidation har vundet troværdighed.

The Viking Ship Museum has gained massive economic recognition.
Vikingeskibsmuseet har fået et gevaldigt økonomisk skulderklap.

Circling the Web is the name Cryp1, which has gained more popularity.
Kredser Web er navnet Cryp1, der har vundet mere popularitet.

But Europe has gained the chance to strengthen its unity.
Men Europa har fået chance for at styrke sin enhed.

For it is what it has earned, and against it what it has gained.
For det er, hvad det har fortjent, og imod det, hvad det har vundet.

He has gained the ability to run futures.
Han har fået en evne til at se ud i fremtiden.

Over the recent past, this app has gained substantial popularity.
I løbet af den seneste tid, denne app har vundet betydelig popularitet.

Brouncker has gained a somewhat unfortunate reputation.
Brouncker har fået et noget uheldigt omdømme.

The company has gained a new art director.
Firmaet har fået en ny kunstdirektor.

But this happens only after it has gained Administrative access.
Men det sker først efter det har fået Administrative access.

Gendo: In addition, it has gained intelligence.
Gendo: Desuden, det har fået intelligens.

The concept of live support chat has gained immense momentum.
Begrebet live support chat har fået enorm fart.

The name Great Dane has gained a prescriptive right by its long-term usage.
Navnet Grand danois har faaet Sanktion ved dets lange Brug.

Although considered a more'traditional'risk, has gained more attention with the European Directive 2002/44/EC 2.
Fået større opmærksomhed i kraft af direktiv 2002/44/EF.

The new smart fortwo has gained in every respect- not just in length.
Den nye smart fortwo vinder terræn alle måder- ikke blot i længden.

This case has gained international attention recently because of Thaw.
Sagen får international omtale på grund af"Tø".

It's the first time an agent has gained Jacov's trust.
Der er ingen agenter, der før har opnået Jacovs tillid.

The company has gained a new art director. Today the company hasn't lost a copywriter.
Firmaet har fået en ny kunstdirektor Idag har firmaet ikke mistet en tekstforfatter.

Naturally the game has gained its popularity in the port cities,
Naturligvis spillet har vundet sin popularitet i de havnebyer,

Today the company hasn't lost a copywriter… The company has gained a new art director.
Idag har firmaet ikke mistet en tekstforfatter firmaet har fået en ny kunstdirektor.