HEATHROW in Danish translation

• heathrow

Examples of using Heathrow in English and their translations into Danish

welcome to London Heathrow Terminal 5.
velkommen til London Heathrows terminal 5.

Forward Operating Base Heathrow.
På basen i Heathrow.

More than ever, Heathrow airport will be able to develop into the gateway to America,
Lufthavnen i Heathrow vil mere end nogensinde kunne udvikle sig til porten

My mum was working overtime at Heathrow and I was trying to cook beans on toast.
Min mor arbejdede over på Heathow og jeg forsøgte at lave bønner på ristet brød.

Nearby airports include Heathrow(about 30 km),
Af nærliggende lufthavne er der Heathrow Airport(ca. 30 km), Luton Airport(50 km),

The Heathrow Express train runs from Paddington Station, which is about 10 minutes' walk away.
Eksprestoget til og fra Heathrow kører fra Paddington Station, ca. 10 minutters gang derfra.

SITUATION The Heathrow management team required traffic protection in key high traffic areas at the airport,
SITUATIONEN Heathrows managementsteam krævede trafikbeskyttelse i lufthavnens vigtige områder med stor færdsel, herunder terminaler

Heathrow Terminals 1-4 are a 15-minute drive away,
Terminalerne 1-4 i Heathrow Lufthavn ligger 15 minutters kørsel derfra, og motorvejene M25

The Heathrow Express train runs from Paddington Station, which is about 10 minutes' walk away.
Eksprestoget til og fra Heathrow kører fra Paddington Station, ca. 10 minutters gang derfra. Togturen til Heathrow

ECU 29 million for the construction of a new freight handling centre at Heathrow Airport;
D 29 mio. ECU til opførelse af et nyt fragtcenter i lufthavnen Heathrow ved London.

Airport management is now looking to roll this out to other control posts across Heathrow.
Lufthavnens ledelse ser nu ud til at anvende denne løsning på andre kontrolposter i hele Heathrow.

Check-in can also be modified at the Finnair self-service check-in kiosks at the airport excluding London Heathrow and Copenhagen airports.
Check-in kan også ændres på Finnairs selvbetjeningsautomater til check-in i lufthavnen undtagen i London Heathrow og Københavns lufthavn.

Guests arriving at Heathrow Airport can take a direct tube from the Heathrow terminals to Piccadilly Circus Tube Station.
Hvis man ankommer til Heathrow Lufthavn kan man tage toget direkte fra Heathrows terminaler til metrostationen Piccadilly Circus.

25 miles from Heathrow Airport and close to public transport links.
km til City Airport, 40 km til Heathrow og tæt på offentlige transportmuligheder.

The public Hotel Hoppa Bus collects from all Heathrow terminals and drops off guests at the hotel lobby.
Den offentlige Hotel Hoppa Bus kører fra alle Heathrows terminaler og stopper ved hotellets lobby.

Thistle London Heathrow has a 24-hour front desk and Heathrow Terminal 5 is just a 5-minute drive away.
på motorvej A4 og tilbyder døgnåben reception. Terminal 5 i Heathrow Lufthavn ligger blot 5 minutters kørsel derfra.

The Cumberland is just 40 minutes from Heathrow Airport via the Heathrow Express to Paddington.
Cumberland ligger kun 40 minutter med Heathrow Express fra Heathrow Lufthavn, der afgår fra Paddington Station.

Tests have, indeed, been carried out on these machines at some airports- including in my own country at London Heathrow- but as yet,
At der er foretaget forsøg med disse maskiner i nogle lufthavne- også i mit eget land i London Heathrow- men som jeg har forstået det,

Car hire from Heathrow, around seventeen miles west of London,
Bil leje fra Heathrow lufthavn, ca. 27 kilometer vest for London,

In creating a single European sky we will see the emergence of two major hubs- Heathrow, definitely, and either Frankfurt
Ved at etablere et fælles europæisk luftrum får vi to store hovedlufthavne- uden tvivl Heathrow og enten Frankfurt eller Charles de Gaulle-