HEBRIDES in Danish translation

• hebriderne

Examples of using Hebrides in English and their translations into Danish

Kinloch Camp Site Dunvegan, Hebrides, Scotland Show on map Availability,
Kinloch Camp Site Dunvegan, Hebriderne, Skotland Vis på kort Ledighed,

The development of video conferences with the Hebrides and Shetlands which has reduced the need to travel by 50.
Udvikling af videokonferencer med deltagelse af de ydre Hebrider og Shetlandsøerne, hvilket har gjort det muligt at undgå 50% af rejseakti viteterne for de berørte personer.

Mr Hudghton, for example, drew attention to the problems of drivers coming from the Hebrides onto the mainland of Scotland and then onwards.
Eks. pegede hr. Hudghton på problemerne med chauffører, som kører fra Hebriderne til det skotske fastland og videre.

Torvaig Caravan and Camping Site Portree, Hebrides, Scotland Show on map Availability,
Torvaig Caravan and Camping Site Portree, Hebriderne, Skotland Vis på kort Ledighed,

Traigh Na Beirigh Isle Of Lewis, Hebrides, Scotland Show on map Availability, prices
Traigh Na Beirigh Isle Of Lewis, Hebriderne, Skotland Vis på kort Ledighed,

Hebridean Huts Isle Of Lewis, Hebrides, Scotland Show on map Availability,
Hebridean Huts Isle Of Lewis, Hebriderne, Skotland Vis på kort Ledighed,

Lickisto Blackhouse Isle Of Harris, Hebrides, Scotland Show on map Availability,
Lickisto Blackhouse Isle Of Harris, Hebriderne, Skotland Vis på kort Ledighed,

Flodabay Farm Campervan Park Isle Of Harris, Hebrides, Scotland Show on map Availability,
Flodabay Farm Campervan Park Isle Of Harris, Hebriderne, Skotland Vis på kort Ledighed,

Kingdom of the Isles In 876, the Norse-Gaels of Mann and the Hebrides rebelled against Harald.
Øerne I 876 gjorde de nordisk-gæliske øer Man og Hebriderne oprør mod Harald.

Shellbay Caravan Park Isle Of Benbecula, Hebrides, Scotland Show on map Availability,
Shellbay Caravan Park Isle Of Benbecula, Hebriderne, Skotland Vis på kort Ledighed,

Mangersta Croft Wigwams Isle Of Lewis, Hebrides, Scotland Show on map Availability,
Mangersta Croft Wigwams Isle Of Lewis, Hebriderne, Skotland Vis på kort Ledighed,

Minch View Caravan Park Isle Of Harris, Hebrides, Scotland Show on map Availability,
Minch View Caravan Park Isle Of Harris, Hebriderne, Skotland Vis på kort Ledighed,

They also settled in the Faroe Islands, Ireland, Iceland, peripheral Scotland(Caithness, the Hebrides and the Northern Isles), Greenland, and Canada.
De bosatte sig på Færøerne, Island, i Irland, Skotland(Caithness, Hebriderne og Northern Isles), Grønland og Canada.

Sligachan Camp Site Isle Of Skye, Hebrides, Scotland Show on map Availability,
Sligachan Camp Site Isle Of Skye, Hebriderne, Skotland Vis på kort Ledighed,

Moorcroft Holidays Isle of North Uist, Hebrides, Scotland Show on map Availability,
Moorcroft Holidays Isle of North Uist, Hebriderne, Skotland Vis på kort Ledighed,

helped create about a hundred distance-working jobs in the Hebrides.
gjort det muligt at oprette ca. 100 distancearbejdspladser på Hebriderne.

Norway King Magnus VI ceded the Hebrides and the Isle of Man to Scotland in the Perth Treaty in 1266.
Norge afstod kong Magnus VI Hebriderne og øen Man til Skotland i Perth traktaten i 1266.

Hebrides came under the influence of Somerled, a Gaelic speaker,"> who was styled'King of the Hebrides.
der blev kaldt Konge af Hebriderne.

New Hebrides and New Caledonia.
Ny Hebriderne og Ny Kaledonien.

On Shetland- and Orkney Islands and on the Hebrides can still be found remains of stone circles like Stonehenge, which dates to around 2,500 BC.
På Shetland- og Orkneyøerne og på Hebriderne findes rester af stencirkler i lighed med Stonhenge, som er fra omkring 2.500 f. Kr.