HIDE FOREVER in Danish translation

• gemme sig for evigt
• skjule sig for evigt
• gemme dig forevigt
• gemme dig for altid
• skjule sig for altid

Examples of using Hide forever in English and their translations into Danish

We can't hide forever.
Vi kan ikke gemme os for evigt.

You will hide forever?
Du vil skjule for evigt?

We can't hide forever.
Vi kan ikke skjule os for evigt.

You can't hide forever, Tom.
Du kan ikke skjule dig for evigt, Tom.

You can't hide forever.
Du kan ikke skjule dig for evigt.

You can't hide forever.
De kan ikke skjule Dem for evigt.

You cannot hide forever, Luke.
Du kan ikke gemme dig evigt, Luke.

I can't hide forever.
Jeg kan ikke gemme mig evigt.

But you can't hide forever.
Men du kan ikke gemme dig for evigt.

Rest assured, Vala can't hide forever.
Bare rolig, Vala kan ikke skjule sig i al evighed.

You can't hide forever.
Du kan ikke gemme dig altid.

But you can't hide forever.
du kan ikke gemme dig for evigt.

Maybe, but secrets this big can't hide forever.
Måske, men så store hemmeligheder kan ikke skjules for evigt.

We can't hide forever.
Vi kan ikke gemme os forevigt.

We can't hide forever.
Vi kan ikke gemme os altid.

A giant cuttlefish may be king of camouflage, but he can't hide forever.
Men han kan ikke skjule sig for evigt. En tiarmet blæksprutte er nok kongen af camouflage.

Of course, there are many people hiding in our neighbouring forests but they cannot hide forever. responsible for acts of genocide against this country.
Der er ansvarlige for folkedrab her i landet, men de kan ikke skjule sig for altid, Mange skjuler sig naturligvis i vores omkringliggende skove.

But they cannot hide forever. responsible for acts of genocide against this country, Of course, there are many people hiding in our neighbouring forests.
Der er ansvarlige for folkedrab her i landet, men de kan ikke skjule sig for altid, Mange skjuler sig naturligvis i vores omkringliggende skove.

But it ain't about no hiding forever.
Men man kan ikke skjule sig for evigt.

Nothing stays hidden forever.
Intet forbliver skjult for evigt.